Saturday, September 23, 2017

PLANUL LUI DUMNEZEU PENTRU ÎMPĂCARE/GOD’S PLAN OF RECONCILIATION by Doyle Davidson Chapter 3 Part 2 română/engleză

Luați În Considerare Biblia, Capitolul 3, Partea 2
Atunci când am început să Îi slujesc Lui Isus, a trebuit să blochez tot ce am fost învățat și a trebuit să spun: “Isuse, nu înțeleg nimic din toate astea. Va trebui să îmi oferi înțelegerea.”
Nu puteam să neg că am văzut acele schelete. Știam că erau niște animale. Dar pur și simplu nu credeam că erau cai, ca și aceia pe care îi cunoșteam.
În cazul în care comunitatea științifică ar fi luat Biblia în considerare, oamenii de știință ar fi știut ce spune Geneza 1:1 și 1:2 și ce spune capitolul 4 din Ieremia și nu ar fi încercat să spună că acești cai pe care noi îi avem în prezent au evoluat din animale care aveau schelete ca acelea. Ar fi spus: “Dumnezeu a făcut acei cai mici și Dumnezeu a distrus acei cai și conform Genezei, capitolul 1, Dumnezeu a făcut niște cai noi acum 5000 de ani.”
Caii nu au evoluat așa cum cred oamenii de știință că au evoluat. Oamenii de știință, însă, au ignorant complet Biblia și o ignoră și acum. Și mulți oameni de știință plini de Duh ignoră Biblia, exact așa cum o fac și oamenii de știință fără Duh.
Stăpânește În Mijlocul Vrăjmașilor Tai
Totuși, în timp ce mă rugam, am întrebat: “Isuse, ce trebuie să fac? Nu mă lăsa să mă întreb.” La urma urmei, în Ioan 15:19 Isus spune că noi suntem în lume, dar nu suntem din ea.
Comnuitatea religioasă încearcă, pur și simplu, să scape din lume. Dacă nu le plac școlile publice, atunci construiesc școli religioase și te fac să fii un fanatic religios și te pun în sclavie și așa cum a spus Isus în Matei 22:15, te fac să fii de două ori copiii iadului față de ei.
Duhul Domnului mi-a răspuns din Psalmi 110:1-2:
Domnul a zis Domnului meu: Șezi la dreapta Mea până voi pune pe vrăjmașii Tăi sub picioarele Tale (v. 1).
Domnul va întinde din Sion toiagul de cârmuire al puterii Tale, zicând: Stăpânește în mijlocul vrăjmașilor Tăi (v. 2).
“Ștăpânește în mijlocul vrăjmașilor Tăi.” “Stăpânește în mijlocul...” evoluționiștilor. “Stăpânește în mijlocul...” școlilor publice.
Va trebui ca noi să continuăm să creștem spiritual până când Evanghelia Lui Isus Hristos a fost acceptată. Acea zi va veni, totuși--ziua în care copii de șapte ani îi vor spune profesorului de știință prin Duhul Sfânt, că “Isus a murit, a fost îngropat și a înviat din nou pentru voi”, iar profesorul va rămâne fără cuvinte. Asta înseamnă, prietenii mei, să stăpânești în mijlocul vrămașilor tăi.
Părinților religioși le e frică să își trimită copiii la școli publice, pentru că le e frică de “umanism”. Așa că își trimit copiii la școli religioase în care profesorii religioși îi învață Biblia prin literă și nu prin Duhul Sfânt. Tot ce fac e să producă astfel o moarte spirituală. Așa cum a spus Pavel în II Corinteni 3:6, “căci litera omoară, dar Duhul dă viața”.
Isus Este Preot Pentru Totdeauna
Psalmi 110 continuă:
Poporul Tău este plin de înflăcărare când Îți aduni oștirea; cu podoabe sfinte, ca din sânul zorilor, vine tineretul Tău la Tine, ca roua (v. 3).
Domnul a jurat, și nu-I va părea rău: Tu ești preot în veac, în felul lui Melhisedec (v. 4).
Știți ce va face Isus? El va domni pentru totdeauna, în mijlocul vrăjmașilor Săi. Și știți ce va face cu voi și cu mine? El va domni prin noi. Noi vom domni în orice școală și în orice oraș în care El vrea să domnim.
Nu a fost nicio întâmplare că Dumnezeu a ales să stabilească Bisericile Râul Vieții în Plano, Texas. Plano se consideră a fi unul dintre orașele intelectuale din Texas. Va fi distractiv să vedem cum va domni Evanghelia în mijlocul școlilor din Plano.
Nu am fost trimis să vorbesc cu școlile din Plano despre învățarea evoluției. Eu știu că evoluția nu este adevărată. Isus o știe, eu o știu și și voi ar trebui să o știți. Nu are niciun sens să vă gândiți că v-ați dezvoltat dintr-o maimuță.
Maimuțele s-ar simți jignite să audă asta. Ele știu care e moștenirea lor și știu care e moștenirea noastră. Numai demonii pot să transmită așa o minciună și să ne facă să o credem.
Lăsați Acele Minciuni Deoparte
Cred că există mai multă documentație legată de așa-numita evoluție a unui cal decât a oricărui alt animal. Să vă spun eu, totuși- caii nu au evoluat. Oamenii de știință spun că acești cai au apărut, apoi au dispărut, apoi au reapărut, dar nu știu de ce au dispărut sau de ce au reapărut mai târziu.
Oamenii de știință nu știu nimic. Cred că forma dinților unui cal s-a schimbat pe parcursul a 50.000 de ani--de la dinți ascuțiți, ca și caninii, la dinți drepți, cu suprafețe potrivite pentru măcinare.
Până aici voi merge. Cred că Dumnezeu se pregătește să mă elibereze de mai multe din aceste minciuni. Dacă există minciuni în mine, vreau să iasă, pentru că voi afla ce va face Dumnezeu cu o ființă umană ce va pune deoparte toate acele minciuni.
Dacă trebuie să depindem de minciuni ca să ne continuăm viața, atunci cu siguranță că vom avea probleme undeva pe drum. Dacă Dumnezeu nu poate să biruiască deasupra minciunilor, cum ne va duce El vreodată în rai?
Evoluția este o minciună. Oamenii care predau evoluția predau minciuni și comunitatea științifică e cea care crede aceste minciuni. Este chiar atât de simplu. Spiritele puternice îi fac pe oameni să creadă acele minciuni.
Știința Pe Nedrept Numită Astfel
Uitați-vă la I Timotei 6:20:
Timotee, păzește ce ți s-a încredințat; ferește-te de flecăriile lumești și de impotrivirile științei, pe nedrept numite astfel:
Vedeți asta? “impotrivirile științei, pe nedrept numite astfel” Oamenii de știință sunt falși. V-am arătat deja un exemplu de știință falsă.
Comunitatea științfică nici măcar nu cunoaște originea omului. Ei chiar cred că omul a evoluat din regatul animal și că a devenit mai mult decât animalele până în gradul în care suntem acum. Nu e de mirare că apostolul Pavel spune că știința este falsă.
Nu numai asta, dar în I Timotei 6:21, el spune:
Pe care au mărturisit-o unii și au rătăcit cu privire la credință.
Prietenii mei, credință și știința nu pot niciodată să stea împreună. Ele nu sunt compatibile. Dacă voi credeți știința, v-ați depărtat de credință.
Pavel a spus că știința este o “bolboroseală zadarnică”. El spune că este “profană”. Și mai spune că ea e falsă. Nu înțeleg cum pot preoțiile din țara asta să ignore aceste versete--să lupte pentru acuratețea și adevărul acelor versete care le susțin învățăturile și să ignore aceste versete, spunând: Ei bine, asta este o perioadă diferită”.
Nu există nicio îndoială că știință este falsă. Știința nu poate nici măcar să accepte ce am spus legat de originea și funcțiile omului și a celorlalte animale.
Lăsați-L Pe Dumnezeu Să Vă Izbăvească
Dacă v-ați luptat cu moștenirea voastră--dacă voi credeți ce v-a învățat știința - că, de fapt, ați fost maimuțe în trecut; dacă voi credeți acel cântec vechi despre mormolocul blocat în nisip care a devenit om, atunci trebuie să vă îndepărtați de știința falsă.
Oamenii religioși primesc puțină lumină în acest subiect și încearcă să se salveze pe sine. Imediat își părăsesc locurile de muncă, se depărtează de tot ce ei consideră a fi păcat și se duc într-o altă robie. Toate astea nu sunt necesare.
Isus a murit pentru noi toți, pentru greșelile și păcatele noastre, și El este Singurul care vă poate scoate din robie. Chiar dacă știința este falsă, voi trebuie să continuați în ea până când Isus, prin Duhul Sfânt, vă va convinge de falsitatea ei și vă va izbăvi.
Consider the Bible, by Doyle Davidson, Chapter 3 Part 2
When I began to serve Jesus, I had to block out everything that I had ever been taught, and say, “Jesus, I don’t understand any of this. You are going to have to give me understanding.”
I could not deny that I had seen those skeletons. I knew they were animals. I simply did not believe they were horses like the ones I knew.
If the scientific community had considered the Bible, scientists would have known what Genesis 1:1 and 1:2 say and what Jeremiah chapter 4 says, and they would not have tried to say that the present day horse evolved from animals with skeletons like those. They would have said, “God made that little horse, and God destroyed that horse, and in Genesis chapter 1, God made a new horse, 5000 years ago.”
Horses did not evolve the way scientists think they did. Scientist ignored the Bible totally, however, and they still do today. And many Spirit-filled scientists ignore the Bible exactly as non-Spirit-filled scientists do.
Rule in the Midst of Thine Enemies
Anyway, as I was praying, I asked, “Jesus, what am I supposed to do? Don’t just leave me wondering.” After all, in John 15:19, Jesus said that we are in the world, but we are not of it.
The religious community simply tries to escape from the world. If they do not like public schools, they build a religious school, and they make you a religious fanatic and put you in bondage, and, as Jesus said in Matthew 22:15, they make you twice the child of hell they themselves are.
The Spirit of God answered me from Psalm 110: 1-2:
The Lord said unto my Lord, Sit thou at my right hand, until I make thin enemies thy footstool (v. 1).
The Lord shall send the rod of thy strength out of Zion: rule thou in the midst of thine enemies (v. 2).
“Rule thou in the midst of thine enemies.” “Rule thou in the midst of...”evolutionists. “Rule thou in the midst of...” public schools.
Until the gospel of Jesus Christ has been accepted, we are going to have to keep growing spiritually. The day is going to come, however, when seven year old children are going to say to their science teacher, “Jesus died, He was buried, and He rose again for you,” by the Holy Spirit, and that teacher will be speechless. That, my friend, is ruling in the midst of your enemies.
Religious parents are afraid to send their children to public school because they are afraid of “humanism.” So they send their children to a religious school where religious teachers teach the Bible by the letter and not by the Holy Spirit. All they do is produce spiritual death. As Paul said in II Corinthians 3:6, “for the letter killeth, but the spirit giveth life.”
Jesus Is a Priest Forever
Psalm 110 continues:
Thy people shall be willing in the day of thy power, in the beauties of holiness from the womb of the morning: thou has the dew of thy youth (v. 3).
The Lord hath sworn, and will not repent, Thou are a priest forever after the order of Melchizedek (v. 4).
Do you know what Jesus is going to do? He is going to rule forever, in the midst of His enemies. And do you know what He is going to do with you and me? He is going to rule through us. We will rule in any school or any city He wants us to.
It is not accident that God chose to establish Water of Life Ministries in Plano, Texas. Plano considers itself one of the intellectual cities of Texas. It is going to be fun to watch the gospel rule in the midst of the Plano schools.
I have never been led to talk with the Plano school district about the teaching of evolution. I know evolution is not true. Jesus knows it, I know it, and you ought to. It does not make sense to think that you developed from a monkey.
Monkeys would be insulted to be told that. They know their heritage, and they know yours. Only demons could ever perpetrate such a lie and cause us to believe it.
Lay Aside Those Lies
I think that there is more documentation on the so-called evolution of a horse than any other animal. Let me tell you, however, horses did not evolve. Scientists say horses appeared, then disappeared, then reappeared, but they do not know why they disappeared or why they reappeared later.
Scientists do not know anything. They think that the shape of horses’ teeth changed during 50,000 years--from sharp, incisor-like tearing teeth to flat, grinding surfaces.
That is as far as I am going. I guess God is getting ready to set me free from more of those lies. If any lies are in me, I want them out, because I am going to find out what God will do with a human being who will lay aside all those lies.
If we have to depend on lies to keep us going, we are going to be in trouble somewhere down the road. If God cannot prevail over lies, how is He ever going to take us to heaven?
Evolution is a lie. People who teach evolution teach lies, and the scientific community believes lies. It is that simple. Strong spirits cause those people to believe those lies.
Science Falsely So Called
Look at I Timothy 6:20:
O Timothy, keep that which is committed to thy trust, avoiding profane and vain babblings, and oppositions of science falsely so called:
Do you see that? “Oppositions of science falsely so called.” Science is false. I have shown you an example of false science.
The scientific community does not even know the origin of man. They actually believe that man has evolved from the animal kingdom, and has evolved beyond animals to the degreee that it has. No wonder the apostle Paul said that science is false.
Not only that, but in I Timothy 6:21:
Which some professing have erred concerning the faith.
My friend, faith and science can never go together. They are not compatible. If you believe science, you have erred from the faith.
Paul said that science is a “vain babbling.” He says that it is “profane”. And he says it is false. I do not understand how the ministers in this country can ignore these verses--fight for accuracy and truth of the verses that support their doctrines and ignore these verses, saying, “Well, this is a different age.”
There is no question that science is false. Science cannot even accept what I have just said concerning the origin and function of man and other animals.
Let God Deliver You
If you have struggled with your heritage--if you believe as science has taught you that there are apes in your background, in fact, if you believe that old song about the tadpole stuck in the sand that became a man, you need to be delivered from false science.
Religious people receive a little light on a subject and try to save themselves. They immediately quit their jobs, remove themselves from what they view as sin, and involve themselves in some new bondage. That is unnecessary.
Jesus died for all of us in our trespasses and sins, and He is the only One who can lead you out of bondage. Even though science is false, you should continue in it until Jesus by the Holy Spirit convinces you of its falsehood and delivers you.

No comments: