Friday, October 6, 2017

Hebrews 11:6

Hebrews 11:6,
But without faith it is impossible to please him: for he that cometh to God must believe that he is, and that he is a rewarder of them that diligently seek him.

Evrei 11:6,
Și, făra credință, este cu neputință să fim plăcuți Lui. Căci cine se apropie de Dumnezeu trebuie să creadă că El este și că răsplătește pe cei ce-L caută.

Dumnezeu să vă binecuvânteze,

Pamela Pantea 

La grâce opère/Grace works

In her program dated January 10, 2016, Kathie Davidson, by the Spirit of God, talks about grace. Have you ever heard of John Newton, she asked ? He learned what grace was ! You can find out this message in her facebook page or doyledavidson.com – weekly archives.
Dans son programme du 10 janvier 2016, Kathie Davidson, par l'Esprit de Dieu, parle de la grâce de Dieu. Avez-vous jamais entendu parler de John Newton ? Il a appris ce qu'était la grâce.
John Newton est né en Angleterre en 1725. A 23 ans, il s'est trouvé sur un bateau en perdition qui voguait sur l’Atlantique Nord. Il perdit sa mère à l'age de 6 ans. C'était un garçon très indiscipliné. Alors, à 11 ans, il embarque à bord d’un voilier marchand commandé par son père où il apprend le métier de marin. Obstiné, rebelle, il acquit la réputation d'être le pire des marins. A 23 ans, il se plaisait à jurer et à faire en sorte que les gens pêchent. Il était si rebelle qu'il fut renvoyé. Il s'est alors engagé dans la marine militaire britannique. Mais ne supportant pas la rudesse des conditions de vie, il déserte. Rattrapé, fouetté et rétrogradé il fut placé sur un bateau engagé dans le commerce de la traite des noirs. Il s'est fait lui-même esclave pour un négrier. Il a presque péri de la faim. Et la seule raison pour laquelle il a survécu, c'est qu'un capitaine qui avait connu son père l'a reconnu et l'a sauvé.
Donc, le bateau, pris dans une violente tempête, se remplit d'eau et la survie à bord est nulle. John s'est avancé sur le bateau pour prendre quelque chose et un ami, qui se trouvait devant lui, est emporté par une vague. Il a vu son ami disparaître dans les eaux. En ces jours-là, un marin qui tombait à l'eau périssait car il était impossible de faire demi-tour pour le récupérer. A un moment donné, John a demandé au capitaine d'être attaché avec un autre marin au pont du bateau afin d’y pomper l'eau. Il a dit au capitaine : si ça ne marche pas, que Dieu nous accorde sa grâce. John vous dirait ceci : lorsqu'il a prononcé ces paroles elles ont été entendues dans les cieux. Que Dieu nous accorde sa miséricorde ! Et John vous dirait que c'est à ce moment là que Dieu a commencé à opérer sa grâce.
1 Corinthiens 15: 9. Car je suis le moindre des apôtres, moi qui ne suis pas digne d’être appelé apôtre, parce que j’ai persécuté l’assemblée de Dieu. 10. Mais par la grâce de Dieu, je suis ce que je suis ; A ce point, Paul était apôtre envers les nations. Et Dieu l'a envoyé en Asie, en Mésopotamie, où des milliers de gens ont été sauvés et guéris. L'Esprit de Dieu y a opéré toutes sortes de miracles. Et que dit-il ? C'est par la grâce de Dieu. Qu'est-ce que la grâce ? C'est une faveur non méritée. Vous ne demandez pas la grâce. Parfois vous n'en voulez même pas. Une faveur non méritée, c'est exactement ce que disait John Newton et Paul dit ici : 10. Mais par la grâce de Dieu, je suis ce que je suis ;et sa grâce envers moi n’a pas été vaine, mais j’ai travaillé beaucoup plus qu’eux tous, non pas moi toutefois, mais la grâce de Dieu qui est avec moi. Notez : La grâce opère ! Elle a opéré envers John Newton, et envers Paul. Pourquoi Paul a-t-il pu se rendre dans les endroits où il est allé et faire ce qu'il a fait ? A cause de la grâce de Dieu ! Paul a dit : ''Je ne méritais pas cette grâce parce que j'avais persécuté l'assemblée de Dieu, mais par la grâce de Dieu, cette faveur non méritée, je suis ce que je suis.
1 Pierre 1: 9. recevant la fin de votre foi, [le] salut des âmes ; 10. duquel salut les prophètes qui ont prophétisé de la grâce – une faveur non méritée, qui vous était destinée se sont informés et enquis avec soin, 11. recherchant quel temps ou quelle sorte de temps l’Esprit de Christ qui était en eux indiquait, rendant par avance témoignage des souffrances qui devaient être la part de Christ et des gloires qui suivraient ; 12. et il leur fut révélé que ce n’était pas pour eux-mêmes, mais pour vous, qu’ils administraient ces choses, qui vous sont maintenant annoncées par ceux qui vous ont annoncé la bonne nouvelle [l'évangile] par l’Esprit Saint envoyé du ciel, dans lesquelles des anges désirent de regarder de près. La grâce vous conduit toujours à Jésus, à sa mort, son ensevelissement et sa résurrection. Avez-vous pensé un instant que ces prophètes ont prophétisé d'une chose qu'ils n'avaient pas ? Dans l'Ancien Testament, ils ne bénéficiaient pas de la grâce, cette faveur non méritée. Ils avaient le choix entre obéir à la loi ou mourir. Ces prophètes, cherchant diligemment, ont vu la grâce à venir, ils ont vu que cette grâce ne leur était pas destinée, ils ont vu que Dieu avait un peuple sur lequel il allait faire venir cette faveur. Et ils savaient que cette grâce nous était réservée !
Jean 1:17 Car la loi a été donnée par Moïse ; la grâce et la vérité vinrent par Jésus Christ. Une faveur de Dieu, une faveur non méritée est venue par Jésus Christ. La grâce vous mène toujours à Jésus, à la mort, l'ensevelissement et la résurrection de Jésus.
Nous allons regarder à la source de cette grâce et à sa puissance.
Esaïe 53:6 Nous avons tous été errants comme des brebis, nous nous sommes tournés chacun vers son propre chemin, et l’Éternel [Jéhovah] a fait tomber sur lui l’iniquité de nous tous. C'est un merveilleux verset ! Qui a fait tomber sur Jésus l'iniquité de nous tous, vos iniquités ? Le Père l'a fait ! Jéhovah l'a fait ! Voulez-vous savoir ce qu'est une faveur non méritée ? Etant dans le jardin de Gethsemane, Jésus sait que sa crucifixion est proche ; il sait ce qui l'attend ; il sait que tous ses os seront disjoints, qu'il aura une couronne d'épines sur la tête, et qu'il sera frappé, et que son cœur sera fondu dans ses entrailles ; il sait qu'il va mourir d'une mort lente. Il ne désire pas y aller. Et dans le jardin Jésus demande au Père : ''Mon Père, toutes choses te sont possibles, peux-tu me sortir de cette situation, peux-tu faire passer cette coupe loin de moi ? Et il continue, disant : pas selon ma volonté mais la tienne !'' Quelle est ta volonté Père ? Peux-tu me sortir de là ?
Si vous qui êtes parents, n’avez-vous jamais vu un enfant venir à vous et vous demander : peux-tu me sortir de là ? Je ne veux pas faire cela ! Et nous, en tant que parents, quand nous les voyons souffrir, nous voulons qu'ils s'en sortent.
Et ici, Jésus demande au Père : quelle est ta volonté ? Et vous savez quelle est la volonté du Père ? Vas sur la croix ! Pourquoi ? Parce que Dieu voulait sauver un grand nombre d'enfants, il voulait vous sauver ! A ce moment là, son fils ne voulait pas aller sur la croix, mais le Père lui dit : Tu dois y aller ! Savez-vous ce qu'est la grâce de Dieu ici ? C'est la grâce de Dieu qui a fait tomber nos iniquités sur Jésus.
Par exemple : Vous êtes un meurtrier, le Père a mis sur Jésus tous vos meurtres. Il les a ôté de vous et les a mis sur Jésus. C'est ça la grâce, une faveur de Dieu non méritée. Et Jésus est mort en tant que meurtrier. Pourquoi ? Parce qu' Il vous a aimé et vous a accordé sa grâce. Jésus vous a apporté la grâce. Vos iniquités, vos perversités, vos craintes, tout ce qui était mauvais en vous, la réjection, le dealer de drogue, le pervers, votre haine, vos doutes, toutes ces choses qui étaient mauvaises en vous, le Père les a ôté de vous et les a mises sur Jésus. Quelle est cette chose que vous n'aimez pas en vous ? Vous dites : Je suis laid. Dieu a ôté cette chose de vous et il l'a mis sur Jésus. Il l'a éloigné de vous et il l'a mis sur Jésus. Voyez-vous ce qu'est la grâce ? Vous ne la méritiez pas. Vous ne l'avez pas demandé. Parfois, nous ne la désirons même pas. Mais Dieu a pris tout ce qui était mauvais en nous et l'a mis sur le corps de Jésus. Et Jésus, étant complètement nu, les a porté sur la croix. Jésus a porté votre pauvreté, vos craintes, vos doutes, votre incrédulité, votre rébellion, votre indiscipline, tout cela. Il a pris l'indiscipline de John Newton et il l'a mis sur Jésus. Et savez-vous ce que Jésus a fait avec vos iniquités ? Il est mort avec, et dans sa mort il est devenu le pire pécheur du monde entier. Avez-vous conscience de cela ? Le Père a pris vos péchés et il les a mis sur le corps de Jésus. Et il est mort. Et où allez-vous quand vous êtes pécheur ? En enfer ! Le Père a envoyé Jésus en enfer pour payer le prix de vos péchés.
Voulez-vous que nous parlions un peu de cette faveur non méritée ? De cette grâce non méritée ? Je sais que nombre d'entre-nous ne voulez pas considérer cette chose, mais avez-vous jamais pensé que Jésus a consumé en enfer ? Jésus en a parlé. Il a dit : je suis en chemin pour l'enfer. Je vais aller dans les parties inférieures de l'enfer. Vous demandez ce qu'il y a dans les profondeurs de la terre à un enfant de 9 ans ? Il vous dira : de la lave en fusion, une chaleur intense, du feu. C'est là que Jésus a payé le prix de vos péchés et des miens. Avez-vous jamais pensé à une personne qui se consume en enfer ? Cette personne c'est Jésus qui l'a fait pour vous. Et le Père l'a vu en enfer, il a vu son fils brûler en enfer, la colère de Dieu était sur Jésus. La colère de Dieu aurait dû être sur nous. Elle a été mise sur Jésus en enfer. Après cela, le Père a vu la souffrance de Jésus en enfer, et à un moment donné il a été satisfait – satisfait de ce que Jésus a fait pour vous et moi. Ça mes amis, c'est la grâce. C'est une faveur non méritée. Et quand il a vu que Jésus avait souffert suffisamment pour vous, il l'a ressuscité des morts. Il a pardonné tous les péchés que vous avez jamais commis. Il vous a délivré de vos craintes, de votre incrédulité, de vos doutes.
Revenons à John Newton. Alors, après avoir pompé autant d'eau que possible du bateau, John Newton a pris la barre et l'a manoeuvré pendant 11 heures dans la violente tempête. La grâce de Dieu opérait, a-t-il dit ! Il était sous la conviction de la grâce de Dieu. Savez-vous d'où vient cette grâce ? Du Saint Esprit ! L'Esprit de grâce était sur cet homme durant 11 heures, lui parlant, le persuadant et opérant en lui. Et il dit qu'à l'issue de ces 11 heures, il est né de nouveau, après avoir été le pire des marins. Et non seulement cette grâce a amené cet homme à Jésus mais elle a maintenu le bateau à flot et ils ont tous survécus. Qu'est ce qui a maintenu le bateau à flot ? La grâce opérant ! Savez-vous que la grâce opère en ce moment ici ?
Savez-vous ce que fit John Newton après cette expérience ? Il quitta la navigation, il se maria et devint un ministre de Dieu. Et ayant un ministère dans une petite ville de Olney, en Angleterre, il écrivit un hymne : ''Amazing grace.'' John, après que le Saint Esprit ait opéré en lui, lui ayant parlé et l'ayant convaincu de Jésus, il écrivit le chant le plus populaire de l'histoire. Paul Peters va vous administrer ce chant. Pendant que vous l'écoutez, recevez la grâce que Dieu a pour vous ici. Si vous avez besoin de quoi que ce soit de Dieu, vous pouvez l'obtenir ici, parce que la grâce est opérante !
Pour écouter et télécharger ce chant : ''Amazing Grace'' ce qui signifie ''Grâce Etonnante'', allez sur ''wolsingers.blogspot.fr '' puis sélectionnez la rubrique ''Lyrics'', puis Paul Peters, puis ''Amazing Grace''. Après le texte, se trouve une image sur laquelle vous cliquez pour entendre ce chant. Vous pouvez télécharger gratuitement tous les chants de louanges de Water of Life. Sur le même site, cliquez sur ''Music Donwloads''. Bien que les paroles soient en Anglais, l'Esprit de Dieu est présent lorsque vous les écoutez. Il agira sur votre cœur et vous administrera selon vos besoins. Ces chanteurs, ordonnés par Dieu, administrent la puissance de Dieu parce qu'ils croient en l'évangile de Jésus Christ qui est mort pour nos péchés, a été enseveli et est ressuscité le troisième jour.

Él RESUCITO/HE ROSE AGAIN by Doyle Davidson, Chapter 1 Español/English

ÉL RESUCITÓ, Por Doyle Davidson, Capítulo 1 
¿Qué es el Evangelio?

Este capítulo podría fácilmente ser nombrado: "Qué No es el Evangelio". Antes de que terminemos, vas a descubrir que gran parte de lo que tú pensaste que era el "evangelio" no es en absoluto el evangelio. Permíteme  que empiece con esta declaración que desafiará tu corazón religioso y tu mente religiosa.

La  siguientes frases están probablemente escritas en tu Biblia−"El Evangelio de Acuerdo a San Mateo, San Marcos, San Lucas, o San Juan". Te aseguro que encontrarás cosas en estos cuatro libros del Nuevo Testamento que no son el evangelio.

En  realidad, las opiniones de algunos hombres hizo que nombraran a estos libros "elevangelio de acuerdo a Mateo, Marcos, Lucas, y Juan". El verdadero evangelio es que Jesús murió, fue enterrado, y resucitó el tercer día.

Toda mi vida he oído: "¡Arrepiéntete, arrepiéntete, arrepiéntete!" La mayoría de los predicadores en los Estados Unidos de América nunca me dijeron que creyera en algo. Ellos ciertamente nunca me dijeron que creyera en el evangelio.

Cierto predicador ha estado predicando por toda América durante los últimos 40 años arrepiéntete. América no se ha arrepentido todavía. Tú tienes que ser honesto contigo mismo. Si Dios mandó a este hombre y América no se ha arrepentido, entonces Dios no sabe lo que está haciendo.

No Seas Anatema

En casi todos los casos, el evangelio que has oído es el que Pablo advierte en Gálatas 1:9:

Como antes hemos dicho, también ahora lo repito: Si alguien os predica un evangelio diferente del que habéis recibido, sea anatema.
                                               
La mayoría de las denominaciones religiosas no han oído el evangelio. Además, ellos no creen en el evangelio, ni tampoco predican el evangelio. Ellos predican su evangelio y no el evangelio de Jesucristo.

Muchas personas han dejado su denominaciones religiosas―Bautistas, Metodistas, o cualquier otra denominación―y se han convertido en Bautistas carismáticos, Metodistas carismáticos, o estos o aquellos carismáticos. No ha habido arrepentimiento de obras muertas y no hay creencia en el evangelio.

¿Sabes por qué ha pasado esto? No queremos ofender a los Bautistas, Metodistas, o cualquier otra denominación. Sin embargo, estas denominaciones necesitan arrepentirse de sus tradiciones religiosas.

Yo le pregunté a un maestro muy conocido internacionalmente la siguiente pregunta: "¿Tú crees que hay demonios religiosos?" Él dijo: "¡Oh sí! Pero no quiero decirle a nadie. Yo no quiero ofenderlos". Él continuó, "Yo les diré a ellos en privado". Yo le pregunté, "¿Qué pasa si no consigues hablar con ellos en privado?"

¿Qué es lo que ha pasado aquí? El hombre tiene miedo. Eso es miedo―no fe. Fe no tiene miedo. Si tú tienes miedo, no tienes ninguna incumbencia en estar predicando el evangelio.

Tú tienes que predicar el evangelio en fe. Al leer este libro, descubrirás, el evangelio verdadero―¡que Jesús murió, fue enterrado, y resucitó de entre los muertos el tercer día!


HE ROSE AGAIN, by Doyle Davidson, Chapter 1
What is the Gospel?

This chapter could easily be titled, “What the Gospel is Not.” Before we are through, you are going to find out that much of what you thought was “gospel” is not gospel at all. Let me begin with a statement that will challenge your religious heart and your religious mind.
The following phrases are probably written in your Bible — “The Gospel According to St. Matthew, St. Mark, St. Luke, or St. John.” I assure you that you will find things in these four New Testament books that are not the gospel.
In reality, the opinions of some men caused these books to be labeled “the gospel according to Matthew, Mark, Luke, and John.” The true gospel is that Jesus died, was buried, and rose again the third day.

All of my life I have heard, “Repent, repent, repent!” Most preachers in the United States of America never told me to believe anything. They certainly never told me to believe the gospel.

A certain preacher has been running all over America for the last 40 years preaching repentance. America has not repented yet. You must be honest with yourself. If God sent this man, and America has not repented, then God does not know what He is doing.

Do Not Be Accursed
In most cases, the gospel you have heard is the one Paul warned of in Galatians 1:9:

As we said before, so say I now again, If any man preach any other gospel unto you than that ye have received, let him be accursed.

Most religious denominations have not heard the gospel. Further, they do not believe the gospel, nor do they preach the gospel. They preach their gospel and not the gospel of Jesus Christ.

Many people have left their religious denominations —Baptist, Methodist, or other denominations — and have become charismatic Baptists, charismatic Methodists, or charismatic this or that. There has been no repentance from dead works and no belief in the gospel.

Do you know why this has happened? We do not want to offend the Baptists, Methodists, or any other denominational church. However, denominations need to repent of their religious traditions.

I asked a well-known international Bible teacher the following question: “Do you believe there are religious demons?” He said, “Oh yes! But, I do not want to tell anyone. I do not want to offend them.”

He continued, “I will tell them privately.” I asked him, “What if you do not get to talk to them privately?”

What has happened here? The man is afraid. That is fear —not faith. Faith has no fear. If you are afraid, you have no business preaching the gospel.
You must preach the gospel in faith. As you read this book, you will discover the true gospel — that Jesus died, was buried, and rose from the dead on the third day!