Sunday, July 28, 2019

What We Teach and Do/Ceea Ce-i Învățăm Pe Alții și Ceea Ce Facem (9) română/engleză

Ceea Ce-i Învățăm Pe Alții și Ceea Ce Facem
Doctrina Ministerelor Apei Vieții
7 Înţelege ce-ţi spun; Domnul îţi va da pricepere în toate lucrurile.
2 Timotei 2:7
16 Isus le-a răspuns: „Învăţătura Mea nu este a Mea, ci a Celui ce M-a trimis pe Mine. 17 Dacă vrea cineva să facă voia Lui, va ajunge să cunoască dacă învăţătura este de la Dumnezeu sau dacă Eu vorbesc de la Mine. Ioan 7:16,17
D. DUHUL SFÂNT
Duhul Sfânt este un duh. Isus se referă la Duh ca fiind "El". Spiritul lui Dumnezeu este veșnic, El a fost cu Tatăl și Isus de la începuturi. El locuiește în ceruri și pe pământ. Lumea nu-L poate primi, vedea și nici cunoaște. El poate locui într-un corp, dar poate părăsi acel trup. El poate fi întristat. (Mai multe în capitolul ,,Botezul cu Duhul Sfânt’’)
Duhul Sfânt se mai numește și Duhul lui Dumnezeu, Duhul Sfânt, Duhul Domnului, Duhul Adevărului, Duhul Harului, Duhul, Duhul Sfințeniei, iar Isus s-a referit la El ca fiind „degetul lui Dumnezeu” (El nu este Duhul lui Hristos).
Există un singur păcat care nu se iartă, iar acela este hula împotriva Duhului Sfânt.
1 Ioan 5
7 (Căci trei sunt care mărturisesc în cer: Tatăl, Cuvântul şi Duhul Sfânt, şi aceşti trei una sunt.)
8 Şi trei sunt care mărturisesc pe pământ: Duhul, apa şi sângele, şi aceşti trei sunt una în mărturisirea lor.
Geneza 1
1 La început, Dumnezeu a făcut cerurile şi pământul.
2 Pământul era pustiu şi gol; peste faţa adâncului de ape era întuneric, şi Duhul lui Dumnezeu Se mişca pe deasupra apelor.
3 Dumnezeu a zis: „Să fie lumină!” Şi a fost lumină.
Ioan 14
17 şi anume Duhul adevărului, pe care lumea nu-L poate primi, pentru că nu-L vede şi nu-L cunoaşte, dar voi Îl cunoaşteţi, căci rămâne cu voi şi va fi în voi.
1 Corinteni 6
19 Nu ştiţi că trupul vostru este Templul Duhului Sfânt care locuieşte în voi şi pe care L-aţi primit de la Dumnezeu? Şi că voi nu sunteţi ai voştri?
1 Corinteni 3
16 Nu ştiţi că voi sunteţi Templul lui Dumnezeu şi că Duhul lui Dumnezeu locuieşte în voi?
17 Dacă nimiceşte cineva Templul lui Dumnezeu, pe acela îl va nimici Dumnezeu, căci Templul lui Dumnezeu este sfânt, şi aşa sunteţi voi.
2 Timotei 1
14 Lucrul acela bun care ţi s-a încredinţat păzeşte-l prin Duhul Sfânt, care locuieşte în noi.
1 Samuel 16
14 Duhul Domnului S-a depărtat de la Saul; şi a fost muncit de un duh rău, care venea de la Domnul.
Psalmi 51
11 Nu mă lepăda de la Faţa Ta şi nu lua de la mine Duhul Tău cel Sfânt!
Efeseni 4
30 Să nu întristaţi pe Duhul Sfânt al lui Dumnezeu, prin care aţi fost pecetluiţi pentru ziua răscumpărării.
Isaia 63
10 Dar ei au fost neascultători şi au întristat pe Duhul Lui cel sfânt, iar El li S-a făcut vrăjmaş şi a luptat împotriva lor.
Matei 3
16 De îndată ce a fost botezat, Isus a ieşit din apă. Şi, în clipa aceea, cerurile s-au deschis şi a văzut pe Duhul lui Dumnezeu coborându-Se în chip de porumbel şi venind peste El.
Evrei 10
29 Cu cât mai aspră pedeapsă credeţi că va lua cel ce va călca în picioare pe Fiul lui Dumnezeu, va pângări sângele legământului cu care a fost sfinţit şi va batjocori pe Duhul harului?
Romani 1
4 iar în ce priveşte duhul sfinţeniei, dovedit cu putere că este Fiul lui Dumnezeu, prin învierea morţilor, adică pe Isus Hristos, Domnul nostru,
Luca 11
20 Dar, dacă Eu scot dracii cu degetul lui Dumnezeu, Împărăţia lui Dumnezeu a ajuns până la voi.
Matei 12
28 Dar dacă Eu scot afară dracii cu Duhul lui Dumnezeu, atunci Împărăţia lui Dumnezeu a venit peste voi.
Matei 12
31 De aceea vă spun: Orice păcat şi orice hulă vor fi iertate oamenilor, dar hula împotriva Duhului Sfânt nu le va fi iertată.
32 Oricine va vorbi împotriva Fiului omului va fi iertat , dar oricine va vorbi împotriva Duhului Sfânt nu va fi iertat nici în veacul acesta, nici în cel viitor.
Luca 12
10 Şi oricui va vorbi împotriva Fiului omului, i se va ierta, dar oricui va huli împotriva Duhului Sfânt, nu i se va ierta.
D. THE HOLY SPIRIT
The Holy Ghost is a spirit. Jesus refers to the Spirit as “he”. The Spirit of God is eternal, he was with the Father and Jesus from the beginning. He dwells in heaven and on the earth. The world cannot receive him, see him, neither know him. He is able to inhabit a body, but he is able to leave a body. He can be grieved. (More under Baptism of the Holy Spirit)
The Holy Ghost is also called the Spirit of God, the Holy Spirit, the Spirit of the Lord, the Spirit of Truth, the Spirit of Grace, the Spirit, Spirit of Holiness, and Jesus referred to him as the finger of God (He is not the Spirit of Christ).
There is only one sin that is not forgiven, and that is blasphemy against the Holy Ghost.
I John 5
7 For there are three that bear record in heaven, the Father, the Word, and the Holy Ghost: and these three are one.
8 And there are three that bear witness in earth, the Spirit, and the water, and the blood: and these three agree in one.
Genesis 1
1 In the beginning God created the heaven and the earth.
2 And the earth was without form, and void; and darkness was upon the face of the deep. And the Spirit of God moved upon the face of the waters.
3 And God said, Let there be light: and there was light.
John 14
17 Even the Spirit of truth; whom the world cannot receive, because it seeth him not, neither knoweth him: but ye know him; for he dwelleth with you, and shall be in you.
1 Corinthians 6
19 What? know ye not that your body is the temple of the Holy Ghost which is in you, which ye have of God, and ye are not your own?
1 Corinthians 3
16 Know ye not that ye are the temple of God, and that the Spirit of God dwelleth in you?
17 If any man defile the temple of God, him shall God destroy; for the temple of God is holy, which temple ye are.
2 Timothy 1
14 That good thing which was committed unto thee keep by the Holy Ghost which dwelleth in us.
1 Samuel 16
14 But the Spirit of the Lord departed from Saul, and an evil spirit from the Lord troubled him.
Psalm 51
11 Cast me not away from thy presence; and take not thy holy spirit from me.
Ephesians 4
30 And grieve not the holy Spirit of God, whereby ye are sealed unto the day of redemption.
Isaiah 63
10 But they rebelled, and vexed his holy Spirit: therefore he was turned to be their enemy, and he fought against them.
Matthew 3
16 And Jesus, when he was baptized, went up straightway out of the water: and, lo, the heavens were opened unto him, and he saw the Spirit of God descending like a dove, and lighting upon him:
Hebrews 10
29 Of how much sorer punishment, suppose ye, shall he be thought worthy, who hath trodden under foot the Son of God, and hath counted the blood of the covenant, wherewith he was sanctified, an unholy thing, and hath done despite unto the Spirit of grace?
Romans 1
4 And declared to be the Son of God with power, according to the spirit of holiness, by the resurrection from the dead:
Luke 11
20 But if I with the finger of God cast out devils, no doubt the kingdom of God is come upon you.
Matthew 12
28 But if I cast out devils by the Spirit of God, then the kingdom of God is come unto you.
Matthew 12
31 Wherefore I say unto you, All manner of sin and blasphemy shall be forgiven unto men: but the blasphemy against the Holy Ghost shall not be forgiven unto men.
32 And whosoever speaketh a word against the Son of man, it shall be forgiven him: but whosoever speaketh against the Holy Ghost, it shall not be forgiven him, neither in this world, neither in the world to come.
Luke 12
10 And whosoever shall speak a word against the Son of man, it shall be forgiven him: but unto him that blasphemeth against the Holy Ghost it shall not be forgiven.

What We Teach and Do/ Lo Que Enseñamos y Hacemos (9) Español/English

Lo que Enseñamos y Hacemos
Doctrina de los Ministerios de Water of Life (Agua de Vida)
7 Considera lo que digo, y el Señor te dé entendimiento en todo. 2 Timoteo 2:7
16 Jesús les respondió y dijo: —Mi doctrina no es mía, sino de aquel que me envió. 17 El que quiera hacer la voluntad de Dios, conocerá si la doctrina es de Dios o si yo hablo por mi propia cuenta. Juan 7:16,17
D. EL ESPÍRITU SANTO
El Espíritu Santo es un espíritu, Jesús se refiere al Espíritu como “Él”. El Espíritu de Dios es eterno, él estuvo con el Padre y con Jesús en el principio. Él habita en el cielo y en la tierra. El mundo no puede recibirlo, verlo, ni siguiera conocerlo. Él puede habitar en un cuerpo, pero él puede dejar el cuerpo. Él puede ser agobiado. (Más información adelante del Bautismo del Espíritu Santo).
El Espíritu Santo es también llamado el Espíritu de Dios, el Espíritu del Señor, el Espíritu de Verdad, el Espíritu de Gracia, el Espíritu, Espíritu de Santidad y Jesús se refirió a él como el dedo de Dios (Él no es el Espíritu de Cristo).
Solo hay un pecado que no es perdonado y ese es blasfemia contra del Espíritu Santo.
1 Juan 5
7 Tres son los que dan testimonio en el cielo: el Padre, el Verbo y el Espíritu Santo; y estos tres son uno. 8 Y tres son los que dan testimonio en la tierra: el Espíritu, el agua y la sangre; y estos tres concuerdan.
Génesis 1
1 En el principio creó Dios los cielos y la tierra. 2 La tierra estaba desordenada y vacía, las tinieblas estaban sobre la faz del abismo y el espíritu de Dios se movía sobre la faz de las aguas. 3 Dijo Dios: «Sea la luz.» Y fue la luz.
Juan 14
17 el Espíritu de verdad, al cual el mundo no puede recibir, porque no lo ve ni lo conoce; pero vosotros lo conocéis, porque vive con vosotros y estará en vosotros.
1 Corintios 6
19 ¿O ignoráis que vuestro cuerpo es templo del Espíritu Santo, el cual está en vosotros, el cual habéis recibido de Dios, y que no sois vuestros?
1 Corintios 3
16 ¿Acaso no sabéis que sois templo de Dios y que el Espíritu de Dios está en vosotros? 17 Si alguno destruye el templo de Dios, Dios lo destruirá a él, porque el templo de Dios, el cual sois vosotros, santo es.
2 Timoteo 1
14 Guarda el buen depósito por el Espíritu Santo que mora en nosotros.
1Samuel 16
14 El espíritu de Jehová se apartó de Saúl, y un espíritu malo de parte de Jehová lo atormentaba.
Salmo 51
11 No me eches de delante de tiy no quites de mí tu santo espíritu.
Efesios 4
30 Y no entristezcáis al Espíritu Santo de Dios, con el cual fuisteis sellados para el día de la redención.
Isaías 63
10 Mas ellos fueron rebeldese hicieron enojar su santo espíritu;por lo cual se les volvió enemigoy él mismo peleó contra ellos.
Mateo 3
16 Y Jesús, después que fue bautizado, subió enseguida del agua, y en ese momento los cielos le fueron abiertos, y vio al Espíritu de Dios que descendía como paloma y se posaba sobre él.
Hebreos 10
29 ¿Cuánto mayor castigo pensáis que merecerá el que pisotee al Hijo de Dios, y tenga por inmunda la sangre del pacto en la cual fue santificado y ofenda al Espíritu de gracia?
Romanos 1
4 que fue declarado Hijo de Dios con poder, según el Espíritu de santidad, por su resurrección de entre los muertos
Lucas 11
20 Pero si por el dedo de Dios echo yo fuera los demonios, ciertamente el reino de Dios ha llegado a vosotros.
Mateo 12
28 Pero si yo por el Espíritu de Dios echo fuera los demonios, ciertamente ha llegado a vosotros el reino de Dios,
Mateo 12
31 »Por tanto os digo: Todo pecado y blasfemia será perdonado a los hombres, pero la blasfemia contra el Espíritu no les será perdonada.
32 Cualquiera que diga alguna palabra contra el Hijo del hombre, será perdonado; pero el que hable contra el Espíritu Santo, no será perdonado, ni en este siglo ni en el venidero.
Lucas 12
10 »Todo aquel que diga alguna palabra contra el Hijo del hombre, será perdonado; pero el que blasfeme contra el Espíritu Santo, no será perdonado.
D. THE HOLY SPIRIT
The Holy Ghost is a spirit. Jesus refers to the Spirit as “he”. The Spirit of God is eternal, he was with the Father and Jesus from the beginning. He dwells in heaven and on the earth. The world cannot receive him, see him, neither know him. He is able to inhabit a body, but he is able to leave a body. He can be grieved. (More under Baptism of the Holy Spirit)
The Holy Ghost is also called the Spirit of God, the Holy Spirit, the Spirit of the Lord, the Spirit of Truth, the Spirit of Grace, the Spirit, Spirit of Holiness, and Jesus referred to him as the finger of God (He is not the Spirit of Christ).
There is only one sin that is not forgiven, and that is blasphemy against the Holy Ghost.
I John 5
7 For there are three that bear record in heaven, the Father, the Word, and the Holy Ghost: and these three are one.
8 And there are three that bear witness in earth, the Spirit, and the water, and the blood: and these three agree in one.
Genesis 1
1 In the beginning God created the heaven and the earth.
2 And the earth was without form, and void; and darkness was upon the face of the deep. And the Spirit of God moved upon the face of the waters.
3 And God said, Let there be light: and there was light.
John 14
17 Even the Spirit of truth; whom the world cannot receive, because it seeth him not, neither knoweth him: but ye know him; for he dwelleth with you, and shall be in you.
1 Corinthians 6
19 What? know ye not that your body is the temple of the Holy Ghost which is in you, which ye have of God, and ye are not your own?
1 Corinthians 3
16 Know ye not that ye are the temple of God, and that the Spirit of God dwelleth in you?
17 If any man defile the temple of God, him shall God destroy; for the temple of God is holy, which temple ye are.
2 Timothy 1:14
That good thing which was committed unto thee keep by the Holy Ghost which dwelleth in us.
1 Samuel 16
14 But the Spirit of the Lord departed from Saul, and an evil spirit from the Lord troubled him.
Psalm 51
11 Cast me not away from thy presence; and take not thy holy spirit from me.
Ephesians 4
30 And grieve not the holy Spirit of God, whereby ye are sealed unto the day of redemption.
Isaiah 63
10 But they rebelled, and vexed his holy Spirit: therefore he was turned to be their enemy, and he fought against them.
Matthew 3
16 And Jesus, when he was baptized, went up straightway out of the water: and, lo, the heavens were opened unto him, and he saw the Spirit of God descending like a dove, and lighting upon him:
Hebrews 10
29 Of how much sorer punishment, suppose ye, shall he be thought worthy, who hath trodden under foot the Son of God, and hath counted the blood of the covenant, wherewith he was sanctified, an unholy thing, and hath done despite unto the Spirit of grace?
Romans 1
4 And declared to be the Son of God with power, according to the spirit of holiness, by the resurrection from the dead:
Luke 11
20 But if I with the finger of God cast out devils, no doubt the kingdom of God is come upon you.
Matthew 12
28 But if I cast out devils by the Spirit of God, then the kingdom of God is come unto you.
Matthew 12
31 Wherefore I say unto you, All manner of sin and blasphemy shall be forgiven unto men: but the blasphemy against the Holy Ghost shall not be forgiven unto men.
32 And whosoever speaketh a word against the Son of man, it shall be forgiven him: but whosoever speaketh against the Holy Ghost, it shall not be forgiven him, neither in this world, neither in the world to come.
Luke 12
10 And whosoever shall speak a word against the Son of man, it shall be forgiven him: but unto him that blasphemeth against the Holy Ghost it shall not be forgiven.

JESUS ON THE CROSS By Doyle Davidson, Chapter 4 Part 2 română/engleză

ISUS PE CRUCE de Doyle Davidson
Capitolul 4, Partea 2
America trebuie să se Pocăiască
Statele Unite ale Americii trebuie să se pocăiască. Trebuie să creadă în Dumnezeu. Nu există nicio autoritate pe pământ, decât dacă Dumnezeu o oferă – nici măcar Congresul Statelor Unite. Pe unii din acei oameni i-ar șoca dacă ar citi Romani 13:4 și ar afla că ei sunt niște simple instrumente, sau miniștri, ale lui Dumnezeu pentru ca eu și voi să facem bine dacă Îl ascultăm pe El.
În Luca capitolul 11, Isus se află la cină cu unul dintre farisei și El spune în versetul 42:
Dar vai de voi, fariseilor! Căci voi daţi zeciuială din mentă, din rută şi din orice zarzavat, dar neglijaţi dreptatea şi dragostea lui Dumnezeu! Pe acestea trebuia să le faceţi, iar pe acelea să nu le neglijaţi!.
Unul dintre experții în lege a răspuns și i-a zis Lui:
Învăţătorule, spunând aceste lucruri, ne insulţi şi pe noi! (v. 45).
Acest expert în lege a fost ofensat. Apoi Isus a spus:
Vai şi de voi, experţi în Lege! Căci îi faceţi pe oameni să ducă poveri grele de purtat, dar voi nu le atingeţi nici măcar cu unul din degetele voastre! (v. 46).
Vai de voi! Căci voi zidiţi mormintele profeţilor pe care i-au ucis strămoşii voştri! (v. 47).
Prin urmare, voi sunteţi martori şi încuviinţaţi faptele strămoşilor voştri, căci ei i-au ucis, iar voi le zidiţi mormintele! (v. 48).
De aceea înţelepciunea lui Dumnezeu a zis: «Le voi trimite profeţi şi apostoli, însă pe unii dintre ei îi vor ucide, iar pe alţii îi vor persecuta» (v. 49):
Dumnezeu a trimis apostoli și prooroci și în America.
Isus a continuat în versetul 50:
Ca să se ceară de la această generaţie sângele tuturor profeţilor, care a fost vărsat de la întemeierea lumii;
Dumnezeu va cere "experții în lege" ai acestei generații -- congresiști și senatori și legislatori -- pentru a da socoteală pentru acțiunile lor.
Isus încheiat, în versetul 52:
Vai de voi, experţi în Lege! Căci aţi luat cu voi cheia cunoaşterii; nici voi n-aţi intrat şi i-aţi împiedicat astfel şi pe cei ce intrau!.
Orice congresist care ar spune că Congresul și nu Dumnezeu are autoritatea de a face legi a pus deja deoparte cheia cunoașterii.
Dumnezeu va Conduce în America
Este timpul pentru ca proorocii și apostolii care au cuvântul lui Dumnezeu în gurile lor să vorbească atât “prinților din America” cât și profeților care tencuiesc cu "tencuială din ipsos" și să le spună că Dumnezeu le va cere socoteală.
Acest popor nu este gata pentru Dumnezeu, dar va fi gata. Aceasta este cea mai glorioasă oră din istoria pământului. Vi-L puteți imagina pe Dumnezeu corectând cele patru miliarde de oameni de pe pământ și guvernând în mijlocul lor?
Este asta puterea? Slava adusă lui Dumnezeu, asta este puterea. Acesta este Dumnezeul lui Avraam, Isaac și Iacov.
Isus i-a spus lui Pilat, guvernatorului Roman, "N-ai avea nicio autoritate asupra Mea dacă nu ţi-ar fi fost dată de sus." Asta e ceea ce El spune Statelor Unite astăzi.
Pur și simplu rugați-vă
Ce putem face noi, ca și creștini, referitor la această națiune? Uneori Dumnezeu îmi spune mie ce să fac, iar alteori este tăcut. Îl voi întreba eu, "Doamne, ce vrei să fac eu?" El îmi spune, "Pur și simplu roagă-te. Pur și simplu mulțumește-mi.". Eu întreb "Ce ai de gând să faci?". Răspunsul Lui va fi, "Mulțumește-Mi."
În ceea ce privește Statele Unite, tot ce știu să fac e să-I mulțumesc Lui. Nu știu ce se va întâmpla. Dar când este gata, Statele Unite vor ști că "Dumnezeu este pe tronul Său" așa cum oamenii religioși spun.
Când președintele Bush a fost ales în 1988, a promis că Statele Unite vor fi o "națiune mai amabilă, mai blândă". Acest lucru m-a deranjat în duhul meu. M-am gândit pentru mulți ani că politicile economice ale acestei națiuni au fost iresponsabile și nu am fost sigur că America are nevoie să fie o națiune mai "blândă".
Domnul a știut că am fost tulburat și într-o noapte când mă rugam, Dumnezeu mi-a vorbit clar: "Nu te teme; Eu sunt cu președintele Bush." Permiteți-mi să vă spun că acest lucru m-a mângâiat si ar trebui să vă mângâie și pe voi.
JESUS ON THE CROSS by Doyle Davidson
Chapter 4, Part 2
America Must Repent
The United States of America must repent. It must believe God. There is no authority in the earth unless God gives it—not even the Congress of the United States. It would shock some of those people to read Romans 13:4 and find out that they are merely instruments, or ministers, of God for you and me to do good if be obey Him.
In Luke chapter 11, Jesus was at dinner with one of the Pharisees, and He said, in verse 42:
But woe unto you, Pharisees! For ye tithe mint and rue and all manner of herbs, and pass over judgment and the love of God: these ought ye to have done, and not to leave the other undone.
One of the lawyers answered, and said to him:
Master, thus saying thou reproaches us also (v. 45).
This lawyer was offended. Then Jesus said,
Woe unto you also, lawyers! for ye lade men with burdens grievous to be borne, and ye yourselves touch not the burdens with one of your fingers (v. 46).
Woe unto you! for ye build the sepulchers of the prophets, and your fathers killed them (v. 47).
Truly ye bear witness that ye allow the deeds of your fathers: for they indeed killed them, and ye build their sepulchers (v. 48).
Therefore also said the wisdom of God, I will send them prophets and apostles, and some of them they shall slay and persecute (v. 49):
God has sent prophets and apostles to America, too.
Jesus continued, in verse 50:
That the blood of all the prophets, which was shed from the foundation of the world, may be required of this generation;
God will require the “lawyers” of this generation—the congressmen and senators and legislators—to give account for their actions.
Jesus concluded, in verse 52:
Woe unto you lawyers! for ye have taken away the key of knowledge: ye entered not in yourselves, and them that were entering in ye hindered.
Any congressman who would say that Congress and not God has the authority to make laws has taken away the key of knowledge.
God Will Rule in America
It is time for the prophets and apostles who have the word of God in their mouths to speak both to the “princes” of America and to the prophets who daub them with “untempered morter,” and tell them God will require them to give account.
This nation is not ready for God, but it is going to become ready. This is the most glorious hour in the history of the earth. Can you imagine God correcting the four billion people on the earth and ruling in the midst of them?
Is that power? Glory be to God, that is power. That is the God of Abraham, Isaac, and Jacob.
Jesus said to Pilate, a Roman governor, “You could have not have any power unless it were given to you from above.” That is what He is saying to the United States today.
Simply Pray
What can we as Christians do about this nation? Sometimes God tells me what to do, and other times He is silent. I will ask Him, “God what do you want me to do?” He tells me, “Simply pray. Simply thank Me.” I ask, What are you going to do?” His answer will be, “Thank Me.”
With respect to the United States, all I know to do is thank Him. I do not know what will happen. But when it is over, the United States will know that “God is on His throne,” as religious people would say.
When President Bush was elected in 1988, he promised that the United States would be a “kinder, gentler nation.” That bothered my spirit. I had thought for years that the economic policies of this nation were irresponsible, and I was not sure that America needed to be a “gentler” nation.
The Lord knew I was troubled, and one night as I was praying, God spoke to me clearly: “Fear not; I am with President Bush.” Let me tell you, that comforted me, and it should comfort you.