Tuesday, February 27, 2018

Worte des Herrn / A Word From The Lord, Deutsch/Englisch

Ich empfing diese Worte am 14. Dezember 2017, einem Donnerstag.
Keith Leahy und ich beteten gemeinsam, und Gott sagte ihm, dass er zu mir sprechen würde. Nach dem Beten sprach der Herr:
Ich weiß, was du durchmachst, ich bin bei dir. Ich war schon immer bei dir. Glaubst du, dass ich dieses Mal nicht für dich da sein werde, obwohl ich es bisher immer war?
Ich führe dich mit meinem Geist, sprach der Herr. Also vertraue mir und stütze dich nicht auf dein eigenes Verständnis. Ich weiß, was ich tue.
Veröffentlicht am 31. Dezember 2017
Möge Gott dich segnen,

Pamela Pantea

A Word From The Lord
This word was given to me on Thursday December 14, 2017.
Keith Leahy and I were praying together, and the Lord told him that He would give me a word. After we finished praying, the Lord spoke.
I know what you’re going through, I’m with you. I’ve been with you from the beginning. Do you think I won’t come through now, when I’ve come through every single time?
I’m leading you by my spirit saith the Lord. So trust me and lean not to your own understanding. I know what I’m doing.
Shared publicly on December 31, 2017.
God bless,
Pamela

Weißt du, dass du wiedergeboren wirst? / Do you know if you are born again? Deutsch/Englisch

Weißt du, dass du wiedergeboren wirst?
Weißt du, ob du wiedergeboren wirst, ob du gerettet wirst oder ob du eins mit dem Herrn wirst? Dies ist alles dasselbe. Es gibt nur einen einzigen Namen unter diesem Himmel, durch den du gerettet wirst – einzig und allein durch den Namen Jesus. Wiederhole es mit mir: Jesus, Jesus, Jesus, Jesus, Jesus, Jesus, und du wirst gerettet oder wiedergeboren.
Möge der Herr dich segnen,

Do You Know If You Are Born Again?
Do you know if you are born again or saved or one spirit with the Lord? Do you want to be one Spirit with the Lord, or saved or born again? They are all the same. There is no other name under heaven whereby one must be saved, except the name of Jesus. Just repeat after me, Jesus, Jesus, Jesus, Jesus, Jesus, Jesus and you will be saved, or born again.
God bless,
Pamela

La Palabra de Dios es Verdadera / God’s Word Is True, español/english

Testimony by Dianna Rice
El 1 de junio, Doyle puso un post de esta escritura en su página de Facebook: 2 Corintios 9:6 que dice: Pero esto digo, el que siembra escasamente, también cosechará escasamente; y el que siembra generosamente, cosechará con generosidad.
Muchos de vosotros habéis sembrado a mi apostolado y ¡es hora de cosechar! ¡No necesito vuestro dinero! ¡VOSOTROS lo necesitáis!
Unas semanas más tarde Doyle hablo acerca de dar y recibir, de no recibir y luego dar. Empecé a pensar en lo que había dicho y de pronto Dios me dijo que debía dar un poco extra. Yo di esperando a que Dios hiciera algo.
El jueves de la semana pasada cuando llegué al trabajo, encontré una nota del dueño en mi mesa. En la carta reconocía mis esfuerzos y estaba agradecido por mi trabajo. Al final de la nota, me dijo que me subía el sueldo el 1 de julio, cuya subida recibí al día siguiente.
Mateo 10:41 dice, El que recibe a un profeta por cuanto es profeta, recibirá la recompensa del profeta; y el que recibe a una persona justa, por cuanto es justa, recibirá la recompensa justa.
La última parte de 2 Crónicas 20:20 dice, Confiad en el Señor nuestro Dios, y estaréis seguros. Confiad en sus profetas y triunfaréis.
Que Dios os bendiga,
Dianna

God’s Word Is True
On June 1st Doyle posted this scripture on his facebook page: 2 Corinthians 9:6 says: But this I say, He which soweth sparingly shall reap sparingly; and he which soweth bountifully shall reap also bountifully.
Many of you sewed to my ministry and it’s time that you expect to reap! I don’t need your money. YOU need it!
Then a few weeks later he spoke about giving and then getting, not getting and then giving. I started considering what he said, then the Lord told me to give a certain amount extra. I gave, expecting for God to move.
On Thursday of last week when I arrived at work, a note was on my desk from my employer, with a letter stating that he appreciated my hard work and was thankful for me. At the end of the note, he said that he was giving me a raise effective July 1st, which I received the next day.
Matthew 10:41 says, He that receiveth a prophet in the name of a prophet shall receive a prophet’s reward; and he that receiveth a righteous man in the name of a righteous man shall receive a righteous man’s reward.
The last part of 2 Chronicles 20:20 says, Believe in the Lord your God, so shall ye be established; believe his prophets, so shall ye prosper.
God bless,
Dianna

¿Sabes Si Has Nacido De Nuevo? / Do you know if you are born again? español/english

¿Sabes si has nacido de nuevo o si te ha salvado el espíritu del Señor? ¿Te gustaría ser un Espíritu con Dios, ser salvado o nacer de nuevo? Todo es lo mismo. No hay otro nombre bajo el cielo, en que podamos ser salvados, sino Jesucristo. Repite conmigo, Jesus, Jesus, Jesus, Jesus, Jesus, Jesus y te salvarás o nacerás de nuevo.
Que Dios te bendiga,
Pamela

Do You Know If You Are Born Again?
Do you know if you are born again or saved or one spirit with the Lord? Do you want to be one Spirit with the Lord, or saved or born again? They are all the same. There is no other name under heaven whereby one must be saved, except the name of Jesus. Just repeat after me, Jesus, Jesus, Jesus, Jesus, Jesus, Jesus and you will be saved, or born again.
God bless,
Pamela

Monday, February 26, 2018

Una parola dal Signore / A Word From The Lord, italiano/english

Questa parola mi è stata data giovedí, il 14 dicembre 2017.
Io e Keith Leahy pregavamo insieme e il Signore gli ha detto che Lui mi avrebbe dato una parola. Dopo aver finito di pregare il Signore ha parlato.
Io so che cosa stai passando; sto con te. Sto con te dall’inizio. Credi che io non ci stia ora, quando ci sono stato proprio ogni volta?
Ti conduco tramite il mio spirito, dice il Signore. Dunque fidati di me e non ti appoggiare alla propria comprensione. So quello che sto facendo.
Condiviso pubblicamente il 31 dicembre 2017.
Che Dio benedica,
Pamela
A Word From The Lord
This word was given to me on Thursday December 14, 2017.
Keith Leahy and I were praying together, and the Lord told him that He would give me a word. After we finished praying, the Lord spoke.
I know what you’re going through, I’m with you. I’ve been with you from the beginning. Do you think I won’t come through now, when I’ve come through every single time?
I’m leading you by my spirit saith the Lord. So trust me and lean not to your own understanding. I know what I’m doing.
Shared publicly on December 31, 2017.
God bless,
Pamela

Sai se tu sei nato di nuovo?/Do you know if you are born again? italiano/english

Sai se tu sei nato di nuovo?
Sai se tu sei nato di nuovo o salvato o sei uno spirito con il Signore? Vuoi essere uno Spirito con il Signore o salvato o nato di nuovo? Sono tutti uguali. Non c’è nessun altro nome sotto il Cielo per cui si deve essere salvati, salvo per il nome di Gesú. Ora ripeti dopo di me, Gesú, Gesú, Gesú, Gesú, Gesú Gesú, e verrai salvato o nato di nuovo.
Che Dio benedica,
Pamela

Do You Know If You Are Born Again?
Do you know if you are born again or saved or one spirit with the Lord? Do you want to be one Spirit with the Lord, or saved or born again? They are all the same. There is no other name under heaven whereby one must be saved, except the name of Jesus. Just repeat after me, Jesus, Jesus, Jesus, Jesus, Jesus, Jesus and you will be saved, or born again.
God bless,
Pamela

Commencements, Né de nouveau / Beginnings, Born Again, Français/English

Voici un témoignage puissant écrit par mon bon ami.
En 1979, Dieu m'a attiré à lui. Je n'entrerai pas trop dans les détails, seulement pour dire que Dieu est littéralement apparu dans ma chambre une nuit et S'est révélé à moi. Je n'étais pas à l'église lorsque c'est arrivé, ni non plus en train de réciter une prière formelle. J'ignorais qu'une chose pareille pouvait arriver. Il l'a fait de telle manière que j'ai compris alors que Jésus était le chemin, la vérité et la Vie ; et je Lui ai demandé d'être le Seigneur de mon existence.
J'ai gardé les choses qu'Il m'a montrées en mon cœur toutes ces années. Au moment précis où Il se révéla à moi, je ne pus que Le remercier et Le louer. Lorsque je repris conscience, si je puis dire, je me trouvais dans ma voiture au milieu de la ville dans laquelle j'ai grandi, et j'étais en train d'adorer Jésus à un feu rouge. Je n'avais aucun souvenir d'être monté dans la voiture, et honnêtement, ça m'a terrifié. Personne n'a jamais su que j'avais fait cette rencontre.
Je repense à mon enfance ; je suis issu d'une famille de fermiers, et j'avais coutume de m'asseoir dans les champs et de regarder les étoiles. J'observais tout ce qui se trouvait autour de moi. J'avais conscience que rien n'était accident, car tout était organisé ensemble si parfaitement.
J'ai été élevé dans un foyer catholique, et on ne nous appris jamais à lire la bible. Nous avions une bible, mais elle ramassait la poussière sur la table du salon. En fait, les catholiques enseignent que vous ne pouvez pas comprendre la bible ; seul un prêtre peut la comprendre et la lire. Je ne les écoutais pas beaucoup étant enfant. Tout ce que je savais, c'est que Dieu était au ciel et que j'étais sur terre ; et que si je me comportais mal, Il était là pour me punir ou me tuer. Purement et simplement. Quand vous grandissez avec ce genre de doctrine, vous ne parlez pas beaucoup à Dieu, parce qu'Il est trop effrayant.
Avant ma rencontre, j'ai entendu différentes choses de l'Église catholique : Si vous allez à l'église tous les premiers vendredis du mois pendant un an, votre place au paradis est assurée. Ou encore mieux, je me souviens que les sœurs disaient : « Si Jésus ne vous ouvre pas la porte d'entrée du paradis, faites le tour et Marie vous fera entrer par derrière ». J'imagine qu'elles pensaient que Marie avait une sorte d'arrangement avec Dieu !
Je me souviens aussi d'aller en confession lorsque j'étais petit. Vous entrez vous asseoir dans une sorte de boîte, et il y a un écran entre le prêtre et vous. Vous êtes censé dire au prêtre depuis combien de temps vous ne vous êtes pas confessé, puis confesser vos péchés. Ensuite, il vous donne des choses à faire pour obtenir l'absolution ; comme réciter cinq Je vous salue Marie et un Notre Père ; et vos péchés seront pardonnés. Je suppose que ça signifie que vous avez besoin de l'aide de Marie avant de réciter la plus grande des prières. J'ai toujours trouvé étrange qu'on me demande de réciter davantage de Je vous salue Marie que de Notre Père. C'est parce qu'on m'enseignait que Marie était montée au Ciel comme Jésus, et pouvait apporter son aide. Je ne citerai que Matthieu 15:14 et vous encouragerai à le méditer. Pour ceux qui ne savent pas ce qu'est le Notre Père, c'est la prière du Seigneur, Matthieu 6:9.
Alors la confession se passait à peu près ainsi : Père, pardonnez-moi, je ne me suis pas confessé depuis cinq ans, voici mes péchés. Puis il fallait lister vos péchés, si vous les connaissiez. Un jour, je me rappelle être sorti de la confession et avoir rejoint ma mère. Je me suis assis auprès d'elle et lui ai dit : « Maman, je ne retournerai jamais là-bas, le prêtre est ivre et il sent l'alcool ! » Ma mère ne répondit rien, et je n'y retournai plus jamais.
Pendant trois ans, l'Esprit de Dieu m'a guidé à travers les Saintes Écritures, et les mots sautaient de la page directement dans mon cœur. Sa parole prenait vie pour moi ; c'était une expérience entièrement nouvelle. Jésus devint vraiment réel, et à cette époque, Dieu veilla à m'enseigner Son autorité et Son pouvoir sur toutes choses. Il me guida d'abord pour me faire renaître, puis me fit baptiser par immersion, et enfin par le feu avec le baptême du Saint Esprit et le parler en langues.
Je compris plus tard qu'Il avait orchestré tout ceci dans un ordre connu de Lui ; même alors que je ne le comprenais pas, Dieu m'avait guidé depuis le début, avec Jésus comme mon Seigneur. En y repensant, c'était très sympa, et je suis vraiment reconnaissant.
Jésus dit à Nicodème, qui était un pharisien, que si un homme ne naît pas d'eau et d'Esprit, il ne peut entrer dans le royaume de Dieu, Jean 3:5. Cela ne signifie pas que vous n'irez pas au ciel si vous acceptez Jésus comme votre Seigneur, mais simplement que vous ne pouvez pénétrer toute la puissance du royaume de Dieu maintenant. Lorsque Jésus était sur terre, voici ce qu'Il répondit à ceux qui l'accusaient d'avoir un démon : « Mais si c'est par l'Esprit de Dieu que je chasse les démons, le royaume de Dieu est donc venu vers vous. » Matthieu 12:28.
Jésus est notre exemple. Il suivit Dieu si parfaitement, fut baptisé dans l'eau par immersion et dans l'Esprit, et tout cela en tant qu'homme. Dieu m'a mené sur le même chemin. Voyez ; Dieu n'est jamais confus.
À cette époque, j'ai rencontré un groupe de personnes qui ont commencé à me dire que je devais appartenir à une église. Ma première réaction fut : Pourquoi ? Je converse avec Jésus et marche à ses côtés chaque jour. Mais j'étais ignorant ; et je commençai à me rendre à l'église par désir de bien faire. Si je ne me trompe pas, il me semble qu'on me disait : « Tu ne peux pas renoncer à l'Assemblée des Saints. » Je ne voulais pas être désobéissant, alors j'y allais. Bien sûr, ces paroles ne venaient pas du cœur et ne firent que m'entraver un peu plus. Ce fut ma première rencontre avec ceux qu'on appelle les charismatiques.
Je vous adjure de vous en remettre à Jésus. Il viendra et vous sauvera, Il se révélera à vous sous un jour entièrement nouveau, ainsi que l'amour que Dieu vous porte. N'attendez pas, croyez qu'Il est mort pour vos péchés, et allé en enfer et est revenu d'entre les morts pour vous, et a créé le seul chemin vers Dieu, pour vous et moi. Il n'existe aucun autre chemin, seulement Jésus.
Jean 14:6
Jésus lui dit : Je suis le chemin, la vérité, et la vie. Nul ne vient au Père que par moi.
Que Dieu vous bénisse,
Keith Leahy, servant et prophète du Seigneur Jésus Christ.
In 1979, God drew me to Himself. I won’t go into great detail, only to say, that God literally showed up in my room one night; and revealed Himself to me. I was not in a church service when this occurred, or recited a formalized prayer, because I didn’t know anything like this could happen. He did so in a way, where I realized that Jesus was the way, the truth and the Life, and I asked Him to be Lord of my life.
He showed me things that I have kept in my heart all these years. In that very moment of Him revealing Himself to me, all I could do was give Him thanks and praise. When I came to my senses so to speak, I found myself in my car, in the middle of the town I grew up in; and I was worshipping Jesus at a stop light. I had no remembrance of getting in the car, which honestly freaked me out. No one ever knew, that I had that encounter.
As I think back on my younger days, my family were farmers and I would sit in the fields and look up at the stars, and see all that was around me. I realized this was no accident, because it was all put together so perfectly.
I was raised in a Catholic home, and we were never taught to read the bible. We had a bible, but it just collected dust on our living room table. In fact, the Catholic’s taught, that you could not understand the bible, only a priest could understand and read it. I didn’t listen much to them as a kid, all I knew was, God was in heaven and I was on earth; and if I got out of line, He was there to punish or kill me. Plain and simple. So, if you grow up with this kind of doctrine, you are not going to be speaking much to God, because He was too scary.
Prior to my encounter, I was told different things in the Catholic Church: If you go to church every first Friday for a year you are guaranteed to go to heaven. Or better yet, I remember the nuns would say, “If Jesus does not get you in the front door of heaven, go around the back and Mary will let you in”. I guess they believed that Mary had some sort of side deal with God!
As a young kid I also remember having confession. This is where you go into a box, sit down and there is a screen between you and the priest. You are supposed to tell the priest how long it has been since your last confession and then confess your sins to him. He would then tell you some things to do, to get absolution, such as pray five Hail Mary’s and one Our Father; and your sins will be forgiven. I guess it meant that you needed
some assistance from Mary before you prayed the mother of all prayers. I always found this odd that they would always say pray more hail Mary’s then the our Father. It was because they actually taught that Mary ascended to heaven like Jesus and could offer help. Matthew 15:14 is all I will reference for you to read and gain understanding. For those that don’t know what the Our Father is, it is The Lord’s prayer, Matthew 6:9.
So the confession went something like this: Father forgive me, it has been five years since my last confession and these are my sins. Then you would laundry list the sins if you knew what they were. One day, I remember coming out of confession and went and sat back down with my mom. I then told her, “Mom, I’m never going back in there, the priest is drunk and smells like alcohol”! My mom never said anything and I never went back.
For three years the Spirit of God led me through the scriptures and they would leap off the pages, and into my heart. His word was alive to me and that was something I had never experienced. Jesus became so real and God ministered to me about his authority and power over all in those early days. He led me first, to be born again, then had me baptized in water by immersion, and finally with fire by the baptism of the Holy Spirit with evidence of speaking in tongues.
I realized later in life that He orchestrated all of this in His proper order, even when I did not have a full understanding of these things, but God was leading me all the way with Jesus as my Lord. To look back, it was very cool and I am so grateful.
Jesus said to Nicodemus, who was a Pharisee, that unless you become born again of water and of the Spirit, you cannot enter the kingdom of heaven, John 3:5. This does not mean you will not go to heaven if you allow Jesus to be Lord, just that you cannot enter or experience all the power of the kingdom of heaven now. You see, when Jesus walked the earth, He told those that were accusing Him of having a devil, He stated, “If I cast out devils by the Spirit of God, then the kingdom of God has come unto you.” Matthew 12:28.
Jesus is our example, and He followed God perfectly and was baptized with water by immersion and with the Spirit, and did this as a man. God led me in the same path. You see, God is never confused.
From that time, I met a group of people that began to tell me I had to belong to a church. My first impression was, why? I am walking and talking with Jesus all day. Well, I didn’t know any better, and I started attending church, because I wanted to do what was right. If I am correct, I believe they would say, “You cannot forsake the assembling of the saints.” I did not want to be disobedient, so I went. Of course this was spoken to me by the letter and just added bondage. This was my first encounter with what they call, the Charismatics.
I would implore you to call on Jesus and he will come and save you, and show himself as you have never known him, and the love that God has for you. Don’t wait, believe that he died for your sins, went to hell and rose from the dead for you, and made the only way to God for you and I. It is not through any other way, just Jesus.
John 14:6
Jesus saith unto him, I am the way, the truth, and the life: no man cometh unto the Father, but by me.
God bless you,
Keith Leahy, servant and prophet of the Lord Jesus Christ.

Friday, February 23, 2018

Una Palabra De Dios / A Word From The Lord, Español/English

Estas palabras me llegaron el jueves, 14 de diciembre del 2017.
Keith Leahy y yo estábamos rezando juntos y Dios le dijo que me diría algo. Cuando terminamos de rezar Dios me dijo.
Se lo que estás pasando y estoy a tu lado. He estado a tu lado desde el principio. ¿Piensas que no te voy a ayudar, cuando te he ayudado en cada momento?
Te guío a través de mi espíritu, dice el Señor. Confía en mí y no en tu propia comprensión. Se lo que estoy haciendo.
Compartido públicamente el 31 de diciembre del 2017.
Que Dios les bendiga,
Pamela

This word was given to me on Thursday December 14, 2017.
Keith Leahy and I were praying together, and the Lord told him that He would give me a word. After we finished praying, the Lord spoke.
I know what you’re going through, I’m with you. I’ve been with you from the beginning. Do you think I won’t come through now, when I’ve come through every single time?
I’m leading you by my spirit saith the Lord. So trust me and lean not to your own understanding. I know what I’m doing.
Shared publicly on December 31, 2017.
God bless,
Pamela

Thursday, February 22, 2018

JESÚS HIZO LA VOLUNTAD DEL PADRE/JESUS DID THE FATHER'S WILL by Doyle Davidson, Chapter 1.1 Español/English


JESÚS HIZO LA VOLUNTAD DEL PADRE, Capítulo 1.1, Jesús Caminó Como un Hombre
En los primeros libros, vimos que el evangelio de Cristo es la muerte, el entierro y la resurrección del Señor Jesús y que el evangelio es el poder de Dios para salvación de cualquiera que crea, primeramente al Judío y también al Griego. ¡Vimos que el evangelio es siempre una bendición, que el evangelio siempre es con poder y el evangelio es siempre "sí"!
En nuestros siguientes libros, vamos a ver como Dios reconcilió al hombre a sí mismo por medio del evangelio. Vamos a ver como Jesús se comportó en los tres días en que ocurrieron los eventos del evangelio y vamos a ver que si creemos en el evangelio, podemos tener las bendiciones en nuestras vidas.
Jesús Aprendió Obediencia
En este libro, vamos a examinar algunos de los eventos que tomaron lugar en la vida del Señor Jesucristo antes de Su muerte, entierro y resurrección. Estos eventos no son en el sentido estricto, los eventos del evangelio mismo, pero Jesús tuvo que pasar por ellos antes que el evangelio tomara lugar. Hebreos 5:8 nos dice que Jesús aprendió obediencia por medio de las cosas que el sufrió o experimentó. Si Jesús no hubiera obedecido al Padre, Él no hubiera podido soportar la cruz.
Hebreos 2:18 dice que Jesús sufrió siendo tentado. La única vez que sufriremos es cuando somos tentados a no obedecer a Dios. Cualquier otro tipo de experiencia, no importa que tan dolorosa es, no es sufrimiento. Jesús sufrió, Él fue tentado, fue como Él aprendió obediencia.
Yo alabo a Dios que me enseñó como Jesús caminó en la tierra, como Él se acercó a la cruz y como Él caminó en obediencia con Dios. Lo que yo quiero mostrarte en este libro es que Jesús siempre tuvo comunicación perfecta con el Padre y Él siempre hizo la voluntad del Padre.
El apóstol Pablo nos dice en Filipenses 2:7 que cuando Jesús vino a la tierra, Él se despojó a Sí Mismo. La frase viene de la palabra Griega Kenoo y significa que Él se vació de Sí Mismo de todos sus privilegios Divinos y autoridad. Aunque Él era Dios, Él no caminó como Dios. En cambio Él caminó como un hombre.
Jesús Era un Hombre
Jesús era un hombre. El Espíritu de Jesús el hombre era el Hijo del cielo, pero Su alma y Su cuerpo vinieron de María, Su madre. Él fue alimentado en el vientre por María, Su madre y Él recibió Su sangre de María, Su madre.
Romanos 1:3 dice que Jesús "era del linaje de David según la carne". Hebreos 2:16 dice que "él socorrió (tomó) sobre él la descendencia de Abraham". Gálatas 4:4 nos dice que "Pero cuando vino el cumplimiento del tiempo, Dios envió a su Hijo, nacido de mujer y nacido bajo la Ley". Tan notable como puede sonar a los oídos religiosos, Jesús era un hombre.
Hasta que Jesús tenía unos 30 años de edad, Él no operó en el poder de Dios. Hubo una diferencia notable en Su sabiduría y en Su habilidad para hacer preguntas, pero Él no caminó en el poder de Dios. Él no realizó algún milagro. Él no sanó a personas. Él no resucitó a las personas de entre los muertos. Él no perturbó a demasiada gente. De hecho, no te puedo decir que Él perturbó a alguna persona.
Sin embargo, cuando Él tenía unos 30 años de edad, Jesús fue bautizado en el río Jordán. Cuando Él salió del río, orando, los cielos fueron abiertos y el Espíritu de Dios descendió en Él, en la figura de cuerpo de una paloma.
Él fue bautizado en el Espíritu Santo y fue inmediatamente llevado al desierto por 40 días para ser tentado. Ahí Él ayuno y oró y venció al demonio y regresó a Galilea en el poder de Dios, en la habilidad del Espíritu Santo.
En Hechos 10:38, el apóstol Pedro dice como Dios ungió a Jesús de Nazaret con el Espíritu Santo y con poder. La palabra "poder" es de la palabra Griega dunamis y significa habilidad, en este caso, la habilidad de Dios. Él fue alrededor haciendo el bien y sanando a todos los que estaban oprimidos por el demonio.
Así, hasta que Jesús tenía unos 30 años de edad, Él no operó en el poder de Dios. Después de Su bautismo en el Espíritu Santo, Él era todavía era un hombre, pero Él operó en la habilidad de Dios. Él caminó en esta tierra, como nuestro ejemplo y entonces Él fue a la cruz.
JESUS DID THE FATHER’S WILL, Chapter 1.1, Jesus Walked As a Man
In our earlier books, we saw that the gospel of Christ is the death, burial, and resurrection of the Lord Jesus, and that the gospel is the power of God unto salvation to everyone who believes--to the Jew first and also to the Greek. We saw that the gospel is always a blessing, that the gospel is always with power, and that the gospel is always "yes"!
In our next books, we are going to see how God reconciled man to Himself through the gospel. We are going to see how Jesus behaved during the three days in which the events of the gospel took place, and we are going to see that if we believe the gospel, we can have its blessings in our lives.
Jesus Learned Obedience
In this book, we are going to examine some of the events that took place in the life of the Lord Jesus Christ prior to His death, burial, and resurrection. These events are not, strictly speaking, the events of the gospel itself, but Jesus had to go through them before the gospel could take place. Hebrews 5:8 tells us that Jesus learned obedience through the things that He suffered, or experienced. If Jesus had not obeyed the Father, He could not have endured the cross.
Hebrews 2:18 says that Jesus suffered being tempted. The only time we suffer is when we are tempted not to obey God. Any other kind of experience, no matter how painful, is not suffering. Jesus suffered--He was tempted--as He learned obedience.
I praise God that He taught me how Jesus walked on the earth, how He approached the cross,and how He walked in obedience to God. What I want to show you in this book is that Jesus always had perfect communication with the Father and that He always did the Father's will.
The apostle Paul tells us in Philippians 2:7 that when Jesus came into the earth, He made Himself of no reputation. That phrase comes from the Greek word kenoo and means that He emptied Himself of all His Godly privilege and authority. Even though He was God, He did not walk as God. Instead, He walked as a man.
Jesus Was a Man
Jesus was a man. The Spirit of Jesus the man was the Son from heaven, but His soul and His body came from Mary, His mother. He was nourished in the womb by Mary, His mother, and He received His blood from Mary, His mother.
Romans 1:3 says that Jesus was "made of the seed of David according to the flesh." Hebrews 2:16 says that "he took on him the seed of Abraham." Galatians 4:4 tells us that "when the fullness of the time was come, God sent forth his Son, made of a woman, made under the law." As remarkable as it may sound to religious ears, Jesus was a man.
Until Jesus was about 30 years old, He did not operate in the power of God. There was a noticeable difference in His wisdom and in His ability to ask questions, but He did not walk in the power of God. He did not perform any miracles. He did not heal anyone. He did not raise anyone from the dead. He did not upset too many people. In fact, I cannot tell that He upset anyone.
When He was about 30 years old, however, Jesus was baptized in the river Jordan. As He came up out of the river, praying, the heavens were opened, and the Spirit of God descended upon Him in the bodily shape of a dove.
He was baptized in the Holy Spirit and was immediately led into the wilderness for 40 days to be tempted. There He fasted and prayed and overcame the devil, and He returned into Galilee in the power of God--in the ability of the Holy Spirit.
In Acts 10:38, the apostle Peter tells how God anointed Jesus of Nazareth with the Holy Spirit and with power. The word "power" is from the Greek word dunamis and means ability--in this case, the ability of God. He went around doing good and healing all that were oppressed of the devil.
So, until Jesus was about 30 years old, He did not operate in the power of God. Following His baptism in the Holy Spirit, He was still a man, but He operated in the ability of God. He walked on this earth as our example, and then He went to the cross.

Drumul de întoarcere, The Road Coming Back, română/english

Testimony by Dianna Rice
La începutul anului 2002 s-a pronunțat divorțul meu și în perioada aceea m-am supărat pe Dumnezeu. Mi-am deschis propria afacere și lucram cât puteam de mult, 12 ore pe zi. În următorii ani m-am supărat din ce în ce mai mult pe Dumnezeu și în cele din urmă am rupt legătura cu biserica.
La sfârșitul anului 2006, în nesupunerea mea, am încetat să mai merg la biserică. De atunci am muncit, m-am jucat și m-am adâncit din ce în ce mai mult în păcat. În jurul anului 2008, în sectorul evaluării imobiliare s-a schimbat modul de efectuare a comenzilor, ceea ce a făcut ca clientela mea să dispară. La mijlocul lunii martie 2008, creditorul mi-a trimis o scrisoare prin care mă informa că aveam restanțe la plata impozitului pe clădiri, în jur de peste 15.000 de dolari (creditorul nu m-a informat niciodată că impozitul nu este inclus în rata creditului meu ipotecar). Peste câteva luni a trimis o altă scrisoare prin care mă anunța că suma datorată s-a adăugat la soldul creditului. Rata a crescut cu aproximativ 800 de dolari pe lună, și cum afacerea nu-mi mai aducea venituri, nu am mai putut să-mi plătesc ratele.
Am locuit în casă până la mijlocul anului 2010 fără să plătesc nici măcar o rată. Asociația de locatari a încercat să pună casa în executare silită, dar s-a dovedit că are o descriere legală incorectă, deci nu a putut finaliza acțiunea. Ii mulțumesc lui Dumnezeu că, în ciuda răzvrătirii mele, nu a lăsat niciodată banca să mă execute silit. În ultima parte a anului 2008, îmi aduc aminte că zăceam în sufragerie și strigam la Dumnezeu să mă scoată din această situație; și m-am tot rugat așa timp de câteva luni.
Prima dată când m-am întors la Apa Vieții a fost la înmormântarea lui Terry Mai. În timp ce stăteam jos, spiritul lui Dumnezeu veghea asupra mea; mă simțeam ca și când aș fi venit acasă dintr-o călătorie lungă și știam că nu voi mai putea pleca vreodată. În perioada aceea m-am întors la Apa Vieții; aveam foarte puțin de lucru. Dumnezeu m-a învățat să ies afară în fiecare noapte și să mă rog o oră în mașină. Am continuat așa timp de aproape un an și în nopțile acelea petrecute afară rugându-mă, Dumnezeu m-a eliberat de spiritele pe care le adunasem în mine în răzvrătirea mea. În timpul zilei, dacă nu aveam nimic de lucru, ieșeam afară și mă rugam, iar când mă întorceam acasă, aveam deja o comandă. Volumul meu de muncă a crescut încetul cu încetul. În iunie 2010 câștigam destui bani să mă întrețin singură din nou. În aceeași perioadă, Dumnezeu m-a ajutat să-mi vând casa.
Știam că Doyle se roagă pentru mine, iar familia mea se ruga și ea pentru mine. Îi mulțumesc lui Dumnezeu pentru Doyle Davidson și sora mea, Kathy Wells; fără rugăciunile lor nu aș fi ieșit niciodată din această situație. Doyle a zis mereu că a rătăci în păcat este mult mai ușor decât drumul de întoarcere. Sunt de acord….
Dumnezeu să vă binecuvânteze,
Dianna
The Road Coming Back
In the beginning of 2002, my divorce was final, and at that time I became offended at God. I just started my own business and was working a maximum of 12 hours a day. Over the next few years, I became more and more offended at God and it eventually drove me out of the church.
By the end of 2006, in my disobedience I stopped attending completely. From then on I worked, played, and got deeper and deeper into sin. Around 2008, the appraisal industry changed how orders were made, so that meant my clientele was dried up. In the middle of March of 2008, my lender sent a letter stating I was behind on my property taxes, over $15,000+ (the lender never informed me that they were not included in my mortgage payment). A few months later they sent another letter stating that they rolled it into the loan. The payment increased approximately $800 more a month, and due to a lack of business coming in, I was unable to make the payments.
I lived in the house until the middle of 2010, without making a single payment. The homeowners association tried to foreclose on the house, but it turned out they had the wrong legal description, so they couldn’t get it done. I thank God that even in my rebellion he never let the bank foreclose on my loan. The latter part of 2008, I remember laying in my living room crying out to God, to deliver me out of this situation; and I prayed that way for several months.
The first time I returned to Water of Life, was for Terry Mai’s funeral. As I sat there the spirit of God rested on me, I felt like I had come home from a long journey, I knew then I could never leave again. At the time I returned back to Water of Life, I had very little work coming in. God instructed me to go out every night and pray for an hour in my car. This went on for about a year and during those nights out praying, God delivered me from spirits that I picked up in my rebellion. During the day if I had no work, I would go out and pray and when I returned home, I would have an order. Gradually my worked increased. In June of 2010 I was making enough money to support myself again. In the same period of time, the Lord sold my house.
I know that Doyle was praying for me, my family was praying for me also. I thank God for Doyle Davidson and my sister Kathy Wells, without their prayers, I would have never gotten out. Doyle has always said, going out into sin is a lot easier than the road coming back. I agree…
God bless,
Dianna

Wednesday, February 21, 2018

Un mot du Seigneur / A Word From The Lord, Français/English

Ce mot m'a été donné le mardi 14 décembre 2017.
Keith Leahy et moi étions en train de prier, et le Seigneur lui dit qu'Il me donnerait un mot. Lorsque nous avons fini de prier, le Seigneur a parlé.
Je sais ce que tu vis en ce moment, je suis avec toi. Je suis avec toi depuis le début. Penses-tu que je ne ferai pas le nécessaire pour toi à présent, alors que j'ai toujours été là ?
Je te guide par mon esprit, dit le Seigneur. Alors fais-moi confiance et ne t'appuie pas sur ta sagesse. Je sais ce que je fais.
Partagé publiquement le 31 décembre 2017.
Que Dieu vous bénisse,
Pamela
This word was given to me on Thursday December 14, 2017.
Keith Leahy and I were praying together, and the Lord told him that He would give me a word. After we finished praying, the Lord spoke.
I know what you’re going through, I’m with you. I’ve been with you from the beginning. Do you think I won’t come through now, when I’ve come through every single time?
I’m leading you by my spirit saith the Lord. So trust me and lean not to your own understanding. I know what I’m doing.
Shared publicly on December 31, 2017.
God bless,
Pamela

Kathie Davidson

Have you ever noticed in Psalm 107 that EVERYONE that cried to the Lord in their trouble was delivered? Even the rebellious and sinners.
And when you see that, you will understand what the Lord’s lovingkindness is....
Psalms 107
1 O give thanks unto the Lord, for he is good:
for his mercy endureth for ever.
2 Let the redeemed of the Lord say so,
whom he hath redeemed from the hand of the enemy;
3 And gathered them out of the lands,
from the east, and from the west, from the north, and from the south.
4 They wandered in the wilderness in a solitary way;
they found no city to dwell in.
5 Hungry and thirsty,
their soul fainted in them.
6 Then they cried unto the Lord in their trouble,
and he delivered them out of their distresses.
7 And he led them forth by the right way,
that they might go to a city of habitation.
8 Oh that men would praise the Lord for his goodness,
and for his wonderful works to the children of men!
9 For he satisfieth the longing soul,
and filleth the hungry soul with goodness.
10 Such as sit in darkness and in the shadow of death,
being bound in affliction and iron;
11 Because they rebelled against the words of God,
and contemned the counsel of the most High:
12 Therefore he brought down their heart with labour;
they fell down, and there was none to help.
13 Then they cried unto the Lord in their trouble,
and he saved them out of their distresses.
14 He brought them out of darkness and the shadow of death,
and brake their bands in sunder.
15 Oh that men would praise the Lord for his goodness,
and for his wonderful works to the children of men!
16 For he hath broken the gates of brass,
and cut the bars of iron in sunder.
17 Fools because of their transgression,
and because of their iniquities, are afflicted.
18 Their soul abhorreth all manner of meat;
and they draw near unto the gates of death.
19 Then they cry unto the Lord in their trouble,
and he saveth them out of their distresses.
20 He sent his word, and healed them,
and delivered them from their destructions.
21 Oh that men would praise the Lord for his goodness,
and for his wonderful works to the children of men!
22 And let them sacrifice the sacrifices of thanksgiving,
and declare his works with rejoicing.
23 They that go down to the sea in ships,
that do business in great waters;
24 These see the works of the Lord,
and his wonders in the deep.
25 For he commandeth, and raiseth the stormy wind,
which lifteth up the waves thereof.
26 They mount up to the heaven, they go down again to the depths:
their soul is melted because of trouble.
27 They reel to and fro, and stagger like a drunken man,
and are at their wits' end.
28 Then they cry unto the Lord in their trouble,
and he bringeth them out of their distresses.
29 He maketh the storm a calm,
so that the waves thereof are still.
30 Then are they glad because they be quiet;
so he bringeth them unto their desired haven.
31 Oh that men would praise the Lord for his goodness, and for his wonderful works to the children of men!
32 Let them exalt him also in the congregation of the people, and praise him in the assembly of the elders.
33 He turneth rivers into a wilderness, and the watersprings into dry ground;
34 A fruitful land into barrenness,
for the wickedness of them that dwell therein.
35 He turneth the wilderness into a standing water,
and dry ground into watersprings.
36 And there he maketh the hungry to dwell,
that they may prepare a city for habitation;
37 And sow the fields, and plant vineyards,
which may yield fruits of increase.
38 He blesseth them also, so that they are multiplied greatly;
and suffereth not their cattle to decrease.
39 Again, they are minished and brought low
through oppression, affliction, and sorrow.
40 He poureth contempt upon princes,
and causeth them to wander in the wilderness, where there is no way.
41 Yet setteth he the poor on high from affliction,
and maketh him families like a flock.
42 The righteous shall see it, and rejoice:
and all iniquity shall stop her mouth.
43 Whoso is wise, and will observe these things,
even they shall understand the lovingkindness of the Lord.

Word From The Lord

The Lord gave me this word but know it is not for me alone. Will you believe God has called you as well?
Now is the appointed time that I have called you out.
Out of the ways you have known and the things you have known and called you unto me
saith the Lord.
Do not fear for I am with you nor be afraid for I am delivering you from your adversaries.
Do not say the Lord has not heard your cry for indeed I have and will fulfill all I have promised you. I have heard your cries in the night and day and am coming to rescue you. I know it has been hard and though you go through the fire you will not be consumed and through the waters you will not drown. I will bring you through and undo all that the devil has caused for harm and bring you to a place of peace that you so long for, saith the Lord.
I am scattering all your enemies though it does not appear like it. Continue to believe what I have told you, your hope is not in vein nor will you be ashamed.
When you come through you will know me and that I am the God the health thee. Saith the Lord
I will put my foot on all your enemies.
God bless you.
Keith Leahy,
Servant and prophet of the Lord Jesus Christ

El Camino de Regreso / The Road Coming Back , Español/English

Testimony by Dianna Rice

A principios del año 2002, mi divorcio fue definitivo y en ese momento estaba indignada con Dios. Acababa de empezar mi propio negocio y estaba trabajando 12 horas al día. Según pasaron los años, me indigne aún más con Dios y fue cuando deje de ir a la iglesia.
A finales del año 2006, por mi desobediencia, dejé de asistir por completo. Desde ese momento, trabajé, jugué y me hundí más en el pecado. En el año 2008, el sector de la tasación cambio la forma en que se realizaban los pedidos, por lo que mi clientela se secó. A mediados de marzo del año 2008, mi entidad crediticia envió una carta notificándome que estaba atrasada en el pago el impuesto sobre bienes inmuebles en más de $15,000 (la entidad crediticia nunca me informó que no estaba incluido en el pago de mi hipoteca). Unos meses más tarde, enviaron otra carta indicando que lo habían incluido en el préstamo. El pago subió aproximadamente $800 más al mes, y debido a la falta de ingresos, no pude afrontar los pagos.
Viví en la casa hasta mediados de 2010, sin realizar ningún pago. La comunidad de propietarios intentó ejecutar la hipoteca, pero al tener mal la descripción jurídica, no les fue posible. Doy gracias a Dios que, durante mi rebelión, no permitió que el banco ejecutase mi hipoteca. A finales de 2008, recuerdo estar llorando en mi salón suplicándole a Dios que me liberase de esta situación y rece así durante varios meses.
La primera vez que regresé a Water of Life, fue para el funeral de Terry Mai. Mientras estaba sentada allí, el espíritu de Dios descanso sobre mí y me sentí como si estaba en casa después de un largo viaje. En ese momento supe que había regresado a Water of Life, y supe que nunca podría volver a marcharme. Dios me pidió que rezara cada noche al salir durante una hora en mi coche. Esto duró aproximadamente un año y durante esas noches de oración, Dios me liberó de los malos espíritus que recogí durante mi rebelión. Cuando no estaba trabajando durante el día, rezaba y cuando regresaba a casa, tenía un pedido. Poco a poco mi trabajo aumento. En junio del año 2010, estaba ganando suficiente dinero para mantenerme de nuevo. En el mismo periodo de tiempo, Dios me vendió mi casa.
Sé que Doyle rezo por mí, al igual que mi familia. Doy gracias a Dios por Doyle Davidson y por mi hermana Kathy Wells, porque sin sus oraciones, nunca hubiera salido de esta. Doyle siempre ha dicho que entrar en pecado es mucho más fácil que el camino de regreso. Estoy de acuerdo …
Que Dios les bendiga,
Dianna
The Road Coming Back
In the beginning of 2002, my divorce was final, and at that time I became offended at God. I just started my own business and was working a maximum of 12 hours a day. Over the next few years, I became more and more offended at God and it eventually drove me out of the church.
By the end of 2006, in my disobedience I stopped attending completely. From then on I worked, played, and got deeper and deeper into sin. Around 2008, the appraisal industry changed how orders were made, so that meant my clientele was dried up. In the middle of March of 2008, my lender sent a letter stating I was behind on my property taxes, over $15,000+ (the lender never informed me that they were not included in my mortgage payment). A few months later they sent another letter stating that they rolled it into the loan. The payment increased approximately $800 more a month, and due to a lack of business coming in, I was unable to make the payments.
I lived in the house until the middle of 2010, without making a single payment. The homeowners association tried to foreclose on the house, but it turned out they had the wrong legal description, so they couldn’t get it done. I thank God that even in my rebellion he never let the bank foreclose on my loan. The latter part of 2008, I remember laying in my living room crying out to God, to deliver me out of this situation; and I prayed that way for several months.
The first time I returned to Water of Life, was for Terry Mai’s funeral. As I sat there the spirit of God rested on me, I felt like I had come home from a long journey, I knew then I could never leave again. At the time I returned back to Water of Life, I had very little work coming in. God instructed me to go out every night and pray for an hour in my car. This went on for about a year and during those nights out praying, God delivered me from spirits that I picked up in my rebellion. During the day if I had no work, I would go out and pray and when I returned home, I would have an order. Gradually my worked increased. In June of 2010 I was making enough money to support myself again. In the same period of time, the Lord sold my house.
I know that Doyle was praying for me, my family was praying for me also. I thank God for Doyle Davidson and my sister Kathy Wells, without their prayers, I would have never gotten out. Doyle has always said, going out into sin is a lot easier than the road coming back. I agree…
God bless,
Dianna