Friday, February 20, 2015

EL A ÎNVIAT DIN NOU/HE ROSE AGAIN, by Doyle Davidson Chapt. 4 romanian/english, română/engleză

 EL A ÎNVIAT DIN NOU de Doyle Davidson, Capitolul 4 EVANGHELIA ÎMPĂRĂȚIEI LUI DUMNEZEU


Continuați cu Marcu 1:14: "După ce Ioan a fost închis, Isus a venit în Galileea, predicând evanghelia lui Dumnezeu."


Ne-am ocupat de acest verset și am determinat, potrivit scripturii, că evanghelia este moartea, îngroparea, și învierea Domnului Isus Hristos. Citiți ultima parte a versetului 14: "Isus a venit în Galileea, predicând evanghelia lui Dumnezeu."


Isus este exemplul nostru, și evanghelia Sa a fost evanghelia împărăției lui Dumnezeu. El a predica ceva diferit față de cee ce predică majoritatea miniștrilor. El a predict moartea, îngroparea, și învierea Sa.


Ce este împărăția lui Dumnezeu? Împărăția lui Dumnezeu trebuie să fie examinată potrivit Cuvântului lui Dumnezeu. Uitați-vă la I Corinteni 4. Vă voi arăta ceva care probabil vă va șoca. Religiile v-au învățat că împărăția lui Dumnezeu se află în cuvânt. Dar nu este așa!


Împărăția lui Dumnezeu este putere. Acest adevăr este unul biblic. Pentru că dacă spuneți că credeți fiecare cuvânt al Bibliei, nu puteți să negați că credeți și aceste cuvinte. Eu vă voi arăta nu numai această scriptură, ci și altele care vă vor provoca credințele voastre religioase fundamentale.


Dumnezeu este o provocare pentru împărățiile întunericului din lume. El este o confruntare pentru împărățiile religioase--Baptistă, Metodistă, Catolică, Penticostală, "Cuvântul," și alte împărății confesionale--să credeți ceea ce ce spuneți că credeți. Adevărul este că știți că nu credeți.


În I Corinteni 4:18-20, Pavel spune:


Unii dintre voi au devenit aroganți, ca și cum n-aș veni la voi (v.18).


Însă, dacă Domnl va vrea, voi veni curând, și atunci voi vedea nu cuvintele, ci puterea celor ce au devenit aroganți (v.19).


Căci împărăția lui Dumnezeu nu stă în cuvinte, ci în putere (v.20).


Cuvântul "putere" vine de la cuvântul Grecesc, dunamis. Dunamis înseamnă abilitate. Împărăția lui Dumnezeu nu se găsește în cele mai multe din predicile noastre. Ea nu se găsește în cuvinte ademenitoare. Este nu se găsește nici măcar în procesul de învățare al Cuvântului lui Dumnezeu. Ea este în putere!


Mai mult, dacă învățăturile și predicile noastre nu sunt asociate cu puterea, litera Cuvântului este predicată, nu Duhul. Litera ne va ucide!


II Corinteni 3:6 spune:


"Care ne-a și făcut destoinici să fim slujitorii noului legământ; nu al literei, ci al duhului: pentru că litera ucide, dar duhul dă viață."


Această scriptură este adevărată indiferent de cine o predă.


Isus este exemplul nostru. Sunteți de acord? Dacă eu și voi am face ceea ce a făcut Isus, atunci am predica evanghelia împărăției lui Dumnezeu. Prin urmare, semne vor urma întotdeauna propovăduirea noastră. Semne vor apărea numai pentru că vom publica, sau proclama, evanghelia împărăției lui Dumnezeu cu putere.


Dacă nu ați predica nimic altceva Duminica dimineața în cadrul serviciilor cu excepția evangheliei, v-ați face vouă și oamenilor cărora le predicați o mare favoare. Amintiți-vă, evanghelia este că Isus a murit, a fost îngropat, și a înviat din morți a treia zi. De asemenea, El s-a înălțat la Ceruri și este așezat de-a dreapta Tatălui făcând mijlocire pentru voi și pentru mine. Aceasta este puterea!


HE ROSE AGAIN, by Doyle Davidson, Chapter 4 THE GOSPEL OF THE KINGDOM OF GOD


Continue with Mark 1:14: "Now after that John was put in prison, Jesus came into Galilee, preaching the gospel of the kingdom of God."


We have dealt with this verse and have determined, according to scripture, that the gospel is the death, burial, and resurrection of the Lord Jesus. Read the last part of verse 14: "Jesus came into Galilee, preaching the gospel of the kingdom of God."


Jesus is our example, and His gospel was the gospel of the kingdom of God. He was preaching something different than most ministers preach. He was preaching His death, burial, and resurrection.


What is the kingdom of God? The kingdom of Gods needs to be examined according to God's Word. Look at I Corinthians 4. I will show you something that will probably shock you. Religionists have taught that the kingdom of God is in word. But it is not!


The kingdom of God is in power. This fact is scriptural. Because you say that you believe every word of the Bible, you cannot deny that you believe these words. I will show you not only this scripture, but others that will challenge your religious foundation.


God is challenging the kingdoms of darkness in the world. He is confronting religious kingdoms--Baptist, Methodist, Catholic, Pentecostal, "Word," and other denominational kingdoms--to believe what you say you believe. The fact is that you know you do not.


In I Corinthians 4:18-20, Paul says:


Now some are puffed up, as though I would not come to you (v.18).


But I will come to you shortly, if the Lord will, and will know, not the speech of them which are puffed up, but the power (v.19).


For the kingdom of God is not in word, but in power (v.20).


The word "power" is from the Greek word, dunamis. Dunamis means ability. The kingdom of God is not in most of our preaching. It is not in enticing words. It is not even in teaching the Word of God. It is in power!


Further, if our teaching and preaching are not associated with power, the letter of the Word is being preached, not the spirit. The letter will kill us!


II Corinthians 3:6 says,


"Who [God] also hath made us able ministers of the new testament; not of the letter, but of the spirit: for the letter killeth, but the spirit giveth life."


This scripture is true no matter who teaches it.


Jesus is our example. Do you agree? If you and I are doing what Jesus did, we will be preaching the gospel of the kingdom of God. Therefore, signs will always follow our preaching. Signs will occur because we will be publishing, or proclaiming, the gospel of the kingdom of God with power.


If you never preached anything in your Sunday morning church services except the gospel, you would be doing yourself and the people to whom you are preaching a great favor. Remember, the gospel is that Jesus died, was buried, and rose from the dead the third day. Also, He ascended into Heaven and is seated at the right hand of the Father making intercession for you and me. That is power!